[main] Update dependencies from dotnet/arcade (#2560)

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20250513.5

Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk
 From Version 9.0.0-beta.25255.5 -> To Version 9.0.0-beta.25263.5

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20250516.2

Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk
 From Version 9.0.0-beta.25255.5 -> To Version 9.0.0-beta.25266.2

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20250521.1

Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk
 From Version 9.0.0-beta.25255.5 -> To Version 9.0.0-beta.25271.1

---------

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -4,9 +4,9 @@
   <ProductDependencies>
   </ProductDependencies>
   <ToolsetDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="9.0.0-beta.25255.5">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="9.0.0-beta.25271.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
-      <Sha>1cfa39f82d00b3659a3d367bc344241946e10681</Sha>
+      <Sha>086a1771875b63404b4a710d27250fe384dc2810</Sha>
     </Dependency>
   </ToolsetDependencies>
 </Dependencies>

global.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
   "tools": {
-    "dotnet": "9.0.105",
+    "dotnet": "9.0.106",
     "runtimes": {
       "dotnet": [
         "8.0.12"
       ]
     }
   },
   "msbuild-sdks": {
-    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "9.0.0-beta.25255.5"
+    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "9.0.0-beta.25271.1"
   }
 }