Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Genevieve Warren <[email protected]>

Author: adegeo

docs/core/porting/github-copilot-app-modernization-overview.md

@@ -29,7 +29,7 @@ With this assistant, you can:
 
 ## Provide feedback
 
-Feedback is important to Microsoft and the efficiency of this agent. Use the [Suggest a feature](/visualstudio/ide/suggest-a-feature) and [Report a Problem](/visualstudio/ide/report-a-problem) features of in Visual Studio to provide feedback.
+Feedback is important to Microsoft and the efficiency of this agent. Use the [Suggest a feature](/visualstudio/ide/suggest-a-feature) and [Report a problem](/visualstudio/ide/report-a-problem) features of Visual Studio to provide feedback.
 
 ## Prerequisites
 
@@ -92,7 +92,7 @@ The modernization agent combines automated analysis, AI-driven code remediation,
 
 - Automatic Build and CVE Resolution.
 
-  automatically builds your app and resolves compilation errors and vulnerabilities, streamlining development.
+  Automatically builds your app and resolves compilation errors and vulnerabilities, streamlining development.
 
 - Seamless Deployment.
 
@@ -102,9 +102,9 @@ The modernization agent combines automated analysis, AI-driven code remediation,
 
 Predefined tasks capture industry best practices for using Azure services. Currently, App Modernization for .NET (Preview) offers predefined tasks that cover common migration scenarios.
 
-- **Migrate to Managed Identity based Database on Azure, including Azure SQL DB, Azure SQL MI and Azure PostgreSQL**
+- **Migrate to Managed Identity based Database on Azure, including Azure SQL DB, Azure SQL MI, and Azure PostgreSQL**
 
-  Modernize your data layer by migrating from on-premises or legacy databases (such as DB2, Oracle DB, or SQL Server) to Azure SQL DB, Azure SQL Managed Instance or Azure PostgreSQL, using secure managed identity authentication.
+  Modernize your data layer by migrating from on-premises or legacy databases (such as DB2, Oracle DB, or SQL Server) to Azure SQL DB, Azure SQL Managed Instance, or Azure PostgreSQL, using secure managed identity authentication.
 
 - **Migrate to Azure File Storage**
 
@@ -136,7 +136,7 @@ Predefined tasks capture industry best practices for using Azure services. Curre
 
 - **Migrate to OpenTelemetry on Azure**
 
-  Transition from local logging frameworks like log4net, serilog, windows event log to OpenTelemetry on Azure.
+  Transition from local logging frameworks like log4net, serilog, and Windows event log to OpenTelemetry on Azure.
 
 ## How does it work
 

docs/navigate/migration-guide/index.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ landingContent:
             url: ../../core/porting/index.md
           - text: Use GitHub Copilot to assist in upgrading
             url: ../../core/porting/github-copilot-app-modernization-overview.md?toc=/dotnet/navigate/migration-guide/toc.json&bc=/dotnet/breadcrumb/toc.json
-          - text: Planning your .NET Framework upgrade
+          - text: Plan your .NET Framework upgrade
             url: ../../core/porting/framework-overview.md
       - linkListType: concept
         links:

docs/navigate/migration-guide/toc.yml

@@ -86,7 +86,7 @@ items:
                 href: /dotnet/desktop/wpf/migration/?toc=/dotnet/navigate/migration-guide/toc.json&bc=/dotnet/breadcrumb/toc.json
               - name: C++/CLI projects
                 href: ../../core/porting/cpp-cli.md
-      - name: Post-Upgrade
+      - name: Post-upgrade
         expanded: false
         items:
           - name: Modernize