Fix linting issues and finalize API move

Co-authored-by: gewarren <[email protected]>

Author: Copilot

docs/core/unmanaged-api/index.md

@@ -21,4 +21,4 @@ Describes the hosting API, which enables unmanaged hosts to integrate the CLR in
 Describes the metadata API, which enables a client such as a compiler to generate or access a component's metadata without the types being loaded by the CLR.
 
 [Profiling](./profiling/index.md)
-Describes the profiling API, which enables a profiler to monitor a program's execution by the CLR.
+Describes the profiling API, which enables a profiler to monitor a program's execution by the CLR.

docs/core/unmanaged-api/toc.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
 items:
+
 - name: .NET unmanaged API reference
   href: index.md
 - name: Debugging
@@ -8,4 +9,4 @@ items:
 - name: Metadata
   href: metadata/
 - name: Profiling
-  href: profiling/
+  href: profiling/

docs/framework/unmanaged-api/toc.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
 items:
+
 - name: .NET Framework unmanaged API reference
   href: index.md
 - name: Common data types