fix: broken or unwanted link pathTooLongException (#10746)

* fix: broken or unwanted link pathTooLongException

* Remove locale from URL

Co-authored-by: Bill Wagner <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Jeff Handley <[email protected]>
Co-authored-by: Bill Wagner <[email protected]>

Author: 3 people

xml/System.IO/PathTooLongException.xml

@@ -66,7 +66,7 @@
 ## Remarks
 
 > [!NOTE]
-> This exception is not included in [.NET for Windows Store apps](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247912) or the [Portable Class Library](/dotnet/standard/cross-platform/cross-platform-development-with-the-portable-class-library), but it is thrown by some members that are. To catch the exception in that case, write a `catch` statement that handles an <xref:System.IO.IOException> instead.
+> This exception is not included in [.NET for Windows Store apps](https://learn.microsoft.com/dotnet/api/system.io.pathtoolongexception?view=net-8.0) or the [Portable Class Library](/dotnet/standard/cross-platform/cross-platform-development-with-the-portable-class-library), but it is thrown by some members that are. To catch the exception in that case, write a `catch` statement that handles an <xref:System.IO.IOException> instead.
 
  Starting with apps running under .NET Framework 4.6.2, .NET supports long paths in excess of 260 (or `MAX_PATH`) characters. The runtime throws a <xref:System.IO.PathTooLongException> under the following conditions: