diff --git a/.github/policies/disallow-edits.yml b/.github/policies/disallow-edits.yml
index ee9f6a9089f..5d9f4c8f639 100644
--- a/.github/policies/disallow-edits.yml
+++ b/.github/policies/disallow-edits.yml
@@ -11,42 +11,34 @@ configuration:
           - isAction:
               action: Opened
           - or:
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/Microsoft.Extensions*/*
-                  excludedFiles:
-                    # These files use this repo as source-of-truth.
-                    - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing/*
-                    - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing.Abstractions/*
-                    - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing.Internal*/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Composition/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Formats.Cbor/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Formats.Nrbf/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Net.ServerSentEvents/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Numerics.Tensors/*
-              - includesModifiedFiles:
-                  files:
-                    - xml/System.Speech/*
-              - includesModifiedFile:
-                  file: xml/System.Runtime.Serialization/ISerializationCodeDomSurrogateProvider.xml
-              - includesModifiedFile:
-                  file: xml/System.Runtime.Serialization/ImportOptions.xml
-              - includesModifiedFile:
-                  file: xml/System.Runtime.Serialization/XsdDataContractExporter.xml
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/Microsoft.Extensions*/*
+                    # TODO - These files do use this repo as source-of-truth - how to exclude them?
+                    # - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing/*
+                    # - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing.Abstractions/*
+                    # - xml/Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing.Internal*/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Composition/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Formats.Cbor/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Formats.Nrbf/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Net.ServerSentEvents/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Numerics.Tensors/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Speech/*
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Runtime.Serialization/ISerializationCodeDomSurrogateProvider.xml
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Runtime.Serialization/ImportOptions.xml
+              - filesMatchPattern:
+                  pattern: xml/System.Runtime.Serialization/XsdDataContractExporter.xml
         then:
           - addReply:
               reply: >-
-                @${issueAuthor} - This PR edits files whose 'source of truth' for documentation is not in this repo. If you're editing the documentation, please make these updates in the /// comments in the source repo (either dotnet/runtime or dotnet/extensions) instead.
+                @${issueAuthor} - This PR edits one or more files whose 'source of truth' for documentation is not in this repo. To see which files are affected, look in the .github/policies/disallow-edits.yml file. Please make documentation updates for these assemblies in the /// comments in the source repo (either dotnet/runtime or dotnet/extensions) instead.
           - if:
               - or:
                   - activitySenderHasPermission: