Update dependencies from https://github.com/dotnet/diagnostics build 20250802.1

Microsoft.Diagnostics.Monitoring , Microsoft.Diagnostics.Monitoring.EventPipe , Microsoft.FileFormats
 From Version 9.0.0-preview.25381.1 -> To Version 9.0.0-preview.25402.1

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -4,11 +4,11 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/dotnet</Uri>
       <Sha>6a953e76162f3f079405f80e28664fa51b136740</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Monitoring" Version="9.0.0-preview.25401.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Monitoring" Version="9.0.0-preview.25402.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/diagnostics</Uri>
       <Sha>44fd77605e4fd2e048fd919b87015a4c40d8992e</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Monitoring.EventPipe" Version="9.0.0-preview.25401.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Monitoring.EventPipe" Version="9.0.0-preview.25402.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/diagnostics</Uri>
       <Sha>44fd77605e4fd2e048fd919b87015a4c40d8992e</Sha>
     </Dependency>
@@ -42,7 +42,7 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/dotnet</Uri>
       <Sha>6a953e76162f3f079405f80e28664fa51b136740</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.FileFormats" Version="1.0.640101">
+    <Dependency Name="Microsoft.FileFormats" Version="1.0.640201">
       <Uri>https://github.com/dotnet/diagnostics</Uri>
       <Sha>44fd77605e4fd2e048fd919b87015a4c40d8992e</Sha>
     </Dependency>

eng/Versions.props

@@ -48,9 +48,9 @@
   -->
   <PropertyGroup Label="Automated">
     <!-- dotnet/diagnostics references -->
-    <MicrosoftDiagnosticsMonitoringVersion>9.0.0-preview.25401.1</MicrosoftDiagnosticsMonitoringVersion>
-    <MicrosoftDiagnosticsMonitoringEventPipeVersion>9.0.0-preview.25401.1</MicrosoftDiagnosticsMonitoringEventPipeVersion>
-    <MicrosoftFileFormatsVersion>1.0.640101</MicrosoftFileFormatsVersion>
+    <MicrosoftDiagnosticsMonitoringVersion>9.0.0-preview.25402.1</MicrosoftDiagnosticsMonitoringVersion>
+    <MicrosoftDiagnosticsMonitoringEventPipeVersion>9.0.0-preview.25402.1</MicrosoftDiagnosticsMonitoringEventPipeVersion>
+    <MicrosoftFileFormatsVersion>1.0.640201</MicrosoftFileFormatsVersion>
     <!-- dotnet/dotnet references -->
     <MicrosoftAspNetCoreAppRuntimewinx64Version>10.0.0-rc.1.25377.103</MicrosoftAspNetCoreAppRuntimewinx64Version>
     <MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>10.0.0-preview.25377.103</MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>