772772 </Str >
773773 <Disp Icon =" Str" />
774774 </Item >
775+ <Item ItemId =" ;RBI0028Description" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
776+ <Str Cat =" Text" >
777+ <Val ><![CDATA[ A flag value was used on an attribute that does not support it and will be ignored.]]> </Val >
778+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
779+ <Val ><![CDATA[ Ein Flagwert wurde für ein Attribut verwendet, das ihn nicht unterstützt und wird ignoriert.]]> </Val >
780+ </Tgt >
781+ </Str >
782+ <Disp Icon =" Str" />
783+ </Item >
784+ <Item ItemId =" ;RBI0028MessageFormat" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" InstFlg =" true" Leaf =" true" >
785+ <Str Cat =" Text" >
786+ <Val ><![CDATA[ The flag '{0}' is not supported on '{1}' and will be ignored]]> </Val >
787+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
788+ <Val ><![CDATA[ Das Flag „{0}“ wird für „{1}“ nicht unterstützt und wird ignoriert.]]> </Val >
789+ </Tgt >
790+ </Str >
791+ <Disp Icon =" Str" />
792+ </Item >
793+ <Item ItemId =" ;RBI0028Title" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
794+ <Str Cat =" Text" >
795+ <Val ><![CDATA[ Ignored flag]]> </Val >
796+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
797+ <Val ><![CDATA[ Ignoriertes Flag]]> </Val >
798+ </Tgt >
799+ </Str >
800+ <Disp Icon =" Str" />
801+ </Item >
802+ <Item ItemId =" ;RBI0029Description" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
803+ <Str Cat =" Text" >
804+ <Val ><![CDATA[ There is a mismatch between the arguments of a method/property and the number of ':' in a selector.]]> </Val >
805+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
806+ <Val ><![CDATA[ Es besteht ein Missverhältnis zwischen den Argumenten einer Methode/Eigenschaft und der Anzahl von „:“ in einem Selektor.]]> </Val >
807+ </Tgt >
808+ </Str >
809+ <Disp Icon =" Str" />
810+ </Item >
811+ <Item ItemId =" ;RBI0029MessageFormat" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" InstFlg =" true" Leaf =" true" >
812+ <Str Cat =" Text" >
813+ <Val ><![CDATA[ There is a mismatch between the arguments of '{0}' (found {1}) and the selector '{2}' (found {3})]]> </Val >
814+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
815+ <Val ><![CDATA[ Es besteht ein Missverhältnis zwischen den Argumenten von „{0}“ (gefunden {1}) und dem Selektor „{2}“ (gefunden {3}).]]> </Val >
816+ </Tgt >
817+ </Str >
818+ <Disp Icon =" Str" />
819+ </Item >
820+ <Item ItemId =" ;RBI0029Title" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
821+ <Str Cat =" Text" >
822+ <Val ><![CDATA[ Selector argument mismatch]]> </Val >
823+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
824+ <Val ><![CDATA[ Selektorargument stimmt nicht überein]]> </Val >
825+ </Tgt >
826+ </Str >
827+ <Disp Icon =" Str" />
828+ </Item >
829+ <Item ItemId =" ;RBI0030Description" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
830+ <Str Cat =" Text" >
831+ <Val ><![CDATA[ Field properties must be declared static.]]> </Val >
832+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
833+ <Val ><![CDATA[ Feldeigenschaften müssen als statisch deklariert werden.]]> </Val >
834+ </Tgt >
835+ </Str >
836+ <Disp Icon =" Str" />
837+ </Item >
838+ <Item ItemId =" ;RBI0030MessageFormat" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
839+ <Str Cat =" Text" >
840+ <Val ><![CDATA[ Field properties must be declared static]]> </Val >
841+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
842+ <Val ><![CDATA[ Feldeigenschaften müssen als statisch deklariert werden.]]> </Val >
843+ </Tgt >
844+ </Str >
845+ <Disp Icon =" Str" />
846+ </Item >
847+ <Item ItemId =" ;RBI0030Title" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
848+ <Str Cat =" Text" >
849+ <Val ><![CDATA[ Wrong field declaration]]> </Val >
850+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
851+ <Val ><![CDATA[ Falsche Felddeklaration]]> </Val >
852+ </Tgt >
853+ </Str >
854+ <Disp Icon =" Str" />
855+ </Item >
856+ <Item ItemId =" ;RBI0031Description" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
857+ <Str Cat =" Text" >
858+ <Val ><![CDATA[ Exported properties must be declared partial.]]> </Val >
859+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
860+ <Val ><![CDATA[ Exportierte Eigenschaften müssen als teilweise deklariert werden.]]> </Val >
861+ </Tgt >
862+ </Str >
863+ <Disp Icon =" Str" />
864+ </Item >
865+ <Item ItemId =" ;RBI0031MessageFormat" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
866+ <Str Cat =" Text" >
867+ <Val ><![CDATA[ Exported properties must be declared partial]]> </Val >
868+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
869+ <Val ><![CDATA[ Exportierte Eigenschaften müssen als teilweise deklariert werden.]]> </Val >
870+ </Tgt >
871+ </Str >
872+ <Disp Icon =" Str" />
873+ </Item >
874+ <Item ItemId =" ;RBI0031Title" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
875+ <Str Cat =" Text" >
876+ <Val ><![CDATA[ Wrong property declaration]]> </Val >
877+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
878+ <Val ><![CDATA[ Falsche Eigenschaftendeklaration]]> </Val >
879+ </Tgt >
880+ </Str >
881+ <Disp Icon =" Str" />
882+ </Item >
883+ <Item ItemId =" ;RBI0032Description" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
884+ <Str Cat =" Text" >
885+ <Val ><![CDATA[ A weak delegate has to have a strong delegate name if it does not start with 'Weak'.]]> </Val >
886+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
887+ <Val ><![CDATA[ Ein schwacher Delegat muss einen starken Delegatennamen haben, wenn er nicht mit „Weak“ beginnt.]]> </Val >
888+ </Tgt >
889+ </Str >
890+ <Disp Icon =" Str" />
891+ </Item >
892+ <Item ItemId =" ;RBI0032MessageFormat" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" InstFlg =" true" Leaf =" true" >
893+ <Str Cat =" Text" >
894+ <Val ><![CDATA[ The weak delegate '{0}' is missing a strong delegate name, provide one or use the 'Weak' prefix]]> </Val >
895+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
896+ <Val ><![CDATA[ Dem schwachen Delegaten „{0}“ fehlt ein starker Delegatname. Geben Sie einen an, oder verwenden Sie das Präfix „Weak“.]]> </Val >
897+ </Tgt >
898+ </Str >
899+ <Disp Icon =" Str" />
900+ </Item >
901+ <Item ItemId =" ;RBI0032Title" ItemType =" 0;.resx" PsrId =" 211" Leaf =" true" >
902+ <Str Cat =" Text" >
903+ <Val ><![CDATA[ Wrong weak delegate]]> </Val >
904+ <Tgt Cat =" Text" Stat =" Loc" Orig =" New" >
905+ <Val ><![CDATA[ Falscher schwacher Delegat]]> </Val >
906+ </Tgt >
907+ </Str >
908+ <Disp Icon =" Str" />
909+ </Item >
775910 </Item >
776911 </Item >
777912</LCX >
0 commit comments