Refactors required attribute parser for efficiency

Refactors the `RequiredAttributeParser` to use a `ref struct` based parser, resulting in a more efficient implementation. This change avoids unnecessary string allocations and copies by operating directly on a `ReadOnlySpan`. It also adds a `Length` property to `MemoryBuilder` to allow resetting the length without reallocating.

Author: DustinCampbell