Update dependencies from https://github.com/dotnet/source-build-reference-packages build 20250423.3

Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-reference-packages
 From Version 9.0.0-alpha.1.25209.1 -> To Version 9.0.0-alpha.1.25223.3

Author: dotnet-maestro[bot]

NuGet.config

@@ -36,6 +36,8 @@
     <!--  End: Package sources from dotnet-runtime -->
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-templating -->
     <add key="darc-pub-dotnet-templating-a0bc400" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/darc-pub-dotnet-templating-a0bc400b/nuget/v3/index.json" />
+    <add key="darc-pub-dotnet-templating-a0bc400-2" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/darc-pub-dotnet-templating-a0bc400b-2/nuget/v3/index.json" />
+    <add key="darc-pub-dotnet-templating-a0bc400-1" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/darc-pub-dotnet-templating-a0bc400b-1/nuget/v3/index.json" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-templating -->
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-windowsdesktop -->
     <!--  End: Package sources from dotnet-windowsdesktop -->

eng/Version.Details.xml

@@ -451,9 +451,9 @@
       <SourceBuild RepoName="source-build-externals" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <!-- Intermediate is necessary for source build. -->
-    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-reference-packages" Version="9.0.0-alpha.1.25209.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-reference-packages" Version="9.0.0-alpha.1.25223.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/source-build-reference-packages</Uri>
-      <Sha>7dbf5deea5bdccf513df73cba179c4c0ad106010</Sha>
+      <Sha>19eb5ea4e5f9c4e5256843a92805c8c9e942207d</Sha>
       <SourceBuild RepoName="source-build-reference-packages" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.Deployment.DotNet.Releases" Version="2.0.0-rtm.1.25059.4">