Update dependencies from https://github.com/dotnet/source-build-externals build 20240416.3

Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-externals
 From Version 9.0.0-alpha.1.24215.1 -> To Version 9.0.0-alpha.1.24216.3

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -387,9 +387,9 @@
       <SourceBuild RepoName="command-line-api" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <!-- Intermediate is necessary for source build. -->
-    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-externals" Version="9.0.0-alpha.1.24215.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.source-build-externals" Version="9.0.0-alpha.1.24216.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/source-build-externals</Uri>
-      <Sha>f4e750201aaf6bad67391a52e8138bbd7abe3019</Sha>
+      <Sha>5a273649709de76f61957e3d69e1f031e5ac82e2</Sha>
       <SourceBuild RepoName="source-build-externals" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <!-- Intermediate is necessary for source build. -->