Add missing VersionTools package version (#47662)

Author: mmitche

src/SourceBuild/content/Directory.Packages.props

@@ -8,6 +8,8 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
+    <!-- Arcade dependencies -->
+    <PackageVersion Include="Microsoft.DotNet.VersionTools" Version="$(MicrosoftDotNetVersionToolsVersion)" />
     <!-- Command-line-api dependencies -->
     <PackageVersion Include="System.CommandLine" Version="$(SystemCommandLineVersion)" />
     <!-- MSBuild dependencies -->

src/SourceBuild/content/eng/Version.Details.xml

@@ -6,5 +6,9 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
       <Sha>c80f5199af3eb3ebf00ca30ec4fa3af93faf0439</Sha>
     </Dependency>
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.VersionTools" Version="10.0.0-beta.25110.3">
+      <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
+      <Sha>c80f5199af3eb3ebf00ca30ec4fa3af93faf0439</Sha>
+    </Dependency>
   </ToolsetDependencies>
 </Dependencies>

src/SourceBuild/content/eng/Versions.props

@@ -25,6 +25,8 @@
     -->
     <PrivateSourceBuiltSdkVersion>10.0.100-preview.2.25113.1</PrivateSourceBuiltSdkVersion>
     <PrivateSourceBuiltArtifactsVersion>10.0.100-preview.2.25113.1</PrivateSourceBuiltArtifactsVersion>
+    <!-- arcade dependencies -->
+    <MicrosoftDotNetVersionToolsVersion>10.0.0-beta.25110.3</MicrosoftDotNetVersionToolsVersion>
     <!-- command-line-api dependencies -->
     <SystemCommandLineVersion>2.0.0-beta4.24126.1</SystemCommandLineVersion>
     <!-- msbuild dependencies -->