[release/6.0.4xx] Update dependencies from dotnet/format (#44092)

Author: v-wuzhai

eng/Version.Details.xml

@@ -83,9 +83,9 @@
       <Sha>5d69143fbe992d8fa33d5b83d5fdd5f4ed7bb4fc</Sha>
       <SourceBuild RepoName="fsharp" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
-    <Dependency Name="dotnet-format" Version="6.4.546803">
-      <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-format</Uri>
-      <Sha>22541a9f44196f25a4b1b431f2dae01f92dc5e62</Sha>
+    <Dependency Name="dotnet-format" Version="6.4.551001">
+      <Uri>https://github.com/dotnet/format</Uri>
+      <Sha>889b6b0638fa9529a6a0120e9363c401b9e5846f</Sha>
       <SourceBuildTarball RepoName="format" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.Net.Compilers.Toolset" Version="4.3.1-3.22526.13">

eng/Versions.props

@@ -92,7 +92,7 @@
   </PropertyGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- Dependencies from https://github.com/dotnet/format -->
-    <dotnetformatVersion>6.4.546803</dotnetformatVersion>
+    <dotnetformatVersion>6.4.551001</dotnetformatVersion>
   </PropertyGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- Dependencies from https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers -->