|
70 | 70 | "For further information visit {0}": "Weitere Informationen finden Sie unter {0}",
|
71 | 71 | "For further information visit {0}.": "Weitere Informationen finden Sie unter {0}.",
|
72 | 72 | "For more information about the 'console' field, see {0}": "Weitere Informationen zum Feld \"Konsole\" finden Sie unter {0}",
|
73 |
| - "Generated document not found": "Generated document not found", |
| 73 | + "Generated document not found": "Das generierte Dokument wurde nicht gefunden", |
74 | 74 | "Get the SDK": "SDK herunterladen",
|
75 | 75 | "Go to GitHub": "Zu GitHub wechseln",
|
76 | 76 | "Go to output": "Zur Ausgabe wechseln",
|
|
167 | 167 | "The active document is not part of the open workspace. Not all language features will be available.": "Das aktive Dokument ist nicht Teil des geöffneten Arbeitsbereichs. Nicht alle Sprachfeatures sind verfügbar.",
|
168 | 168 | "The selected launch configuration is configured to launch a web browser but no trusted development certificate was found. Create a trusted self-signed certificate?": "Die ausgewählte Startkonfiguration ist so konfiguriert, dass ein Webbrowser gestartet wird, es wurde jedoch kein vertrauenswürdiges Entwicklungszertifikat gefunden. Vertrauenswürdiges selbstsigniertes Zertifikat erstellen?",
|
169 | 169 | "The value '{0}' for 'targetArchitecture' in launch configuraiton is invalid. Expected 'x86_64' or 'arm64'.": "Der Wert \"{0}\" für \"targetArchitecture\" in der Startkonfiguration ist ungültig. \"x86_64\" oder \"arm64\" wurde erwartet.",
|
170 |
| - "The {0} extension requires at least {1} of the .NET Install Tool ({2}) extension. Please update to continue": "The {0} extension requires at least {1} of the .NET Install Tool ({2}) extension. Please update to continue", |
| 170 | + "The {0} extension requires at least {1} of the .NET Install Tool ({2}) extension. Please update to continue": "Für die Erweiterung {0} ist mindestens {1} der Erweiterung „.NET-Installationstool“ ({2}) erforderlich. Führen Sie eine Aktualisierung durch, um fortzufahren", |
171 | 171 | "There are unresolved dependencies. Please execute the restore command to continue.": "Es sind nicht aufgelöste Abhängigkeiten vorhanden. Führen Sie den Wiederherstellungsbefehl aus, um den Vorgang fortzusetzen.",
|
172 | 172 | "There was an unexpected error while launching your debugging session. Check the console for helpful logs and visit the debugging docs for more info.": "Unerwarteter Fehler beim Starten der Debugsitzung. Überprüfen Sie die Konsole auf hilfreiche Protokolle, und besuchen Sie die Debugdokumentation, um weitere Informationen zu erhalten.",
|
173 | 173 | "Token cancellation requested: {0}": "Tokenabbruch angefordert: {0}",
|
|
188 | 188 | "Unexpected error when attaching to HTML preview window.": "Unerwarteter Fehler beim Anfügen an das HTML-Vorschaufenster.",
|
189 | 189 | "Unexpected error when attaching to report Razor issue window.": "Unerwarteter Fehler beim Anfügen an das Fenster \"Razor-Problem melden\"",
|
190 | 190 | "Unexpected message received from debugger.": "Unerwartete Nachricht vom Debugger empfangen.",
|
191 |
| - "Update and reload": "Update and reload", |
| 191 | + "Update and reload": "Aktualisieren und neu laden", |
192 | 192 | "Use IntelliSense to find out which attributes exist for C# debugging": "IntelliSense verwenden, um herauszufinden, welche Attribute für das C#-Debuggen vorhanden sind",
|
193 | 193 | "Use hover for the description of the existing attributes": "Hover für die Beschreibung der vorhandenen Attribute verwenden",
|
194 | 194 | "VSCode version": "VSCode-Version",
|
195 | 195 | "Version": "Version",
|
196 |
| - "Version {0} of the .NET Install Tool ({1}) was not found, {2} will not activate.": "Version {0} of the .NET Install Tool ({1}) was not found, {2} will not activate.", |
| 196 | + "Version {0} of the .NET Install Tool ({1}) was not found, {2} will not activate.": "Version {0} des .NET-Installationstools ({1}) wurde nicht gefunden, {2} wird nicht aktiviert.", |
197 | 197 | "View Debug Docs": "Debug-Dokumentation anzeigen",
|
198 | 198 | "Virtual document file path": "Pfad der virtuellen Dokumentdatei",
|
199 | 199 | "WARNING": "WARNUNG",
|
|
0 commit comments