Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946 (#5357)

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2316946

Author: dotnet-bot

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.cs.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Klient nemůže určit hlavní název služby (SPN) založený na identitě v cílové adrese {0} pro účel třídy SspiNegotiation nebo protokolu Kerberos. Identitou cílové adresy musí být identita UPN (jako například acmedomain\alice) nebo identita SPN (například host/honzuv-pocitac).</target>
+        <target state="translated">Klient nemůže určit hlavní název služby založený na identitě v cílové adrese {0} pro účel třídy SspiNegotiation nebo protokolu Kerberos. Identitou cílové adresy musí být identita UPN (jako například acmedomain\alice) nebo identita SPN (například host/honzuv-pocitac).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.de.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Der Client kann den Dienstprinzipalnamen auf der Basis der Identität in der Zieladresse „{0}“ für die Verwendung durch „SspiNegotiation/Kerberos“ nicht bestimmen. Bei der Identität der Zieladresse muss es sich um eine UPN-Identität (wie „acmedomain\alice“) oder SPN-Identität (wie „host/bobs-computer“) handeln.</target>
+        <target state="translated">Der Client kann den Dienstprinzipalnamen auf der Basis der Identität in der Zieladresse "{0}" für die Verwendung durch SspiNegotiation/Kerberos nicht bestimmen. Bei der Zieladressenidentität muss es sich um eine UPN-Identität (wie gipfeldomäne\alice) oder SPN-Identität (wie host/bobs-computer) handeln.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.es.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">El cliente no puede determinar el Nombre de entidad de seguridad de servicio en función de la identidad de la dirección de destino "{0}" para los fines de SspiNegotiation/Kerberos. La identidad de la dirección de destino debe ser una identidad UPN (como acmedomain\alice) o una identidad SPN (como host/bobs-machine).</target>
+        <target state="translated">El cliente no puede determinar el Nombre principal de servicio en función de la identidad de la dirección de destino '{0}' para los fines de SspiNegotiation/Kerberos. La identidad de la dirección de destino debe ser una identidad UPN (como acmedomain\alice) o una identidad SPN (como host/bobs-machine).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.fr.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Le client ne peut pas déterminer le nom de principal du service en fonction de l’identité de l’adresse cible '{0}' pour les besoins de SspiNegotiation/Kerberos. L’identité de l’adresse cible doit être une identité UPN (par exemple acmedomain\alice) ou une identité SPN (par exemple host/bobs-machine).</target>
+        <target state="translated">Le client ne peut pas déterminer le nom de principal de service (SPN) basé sur l'identité dans l'adresse cible '{0}' pour les besoins de SspiNegotiation/Kerberos. L'identité de l'adresse cible doit être une identité UPN (comme acmedomain\alice) ou une identité SPN (comme host/bobs-machine).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -29,7 +29,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CommunicationObjectFaulted1">
         <source>The communication object, {0}, cannot be used for communication because it is in the Faulted state.</source>
-        <target state="translated">L'objet de communication {0} ne peut pas être utilisé pour la communication car il est dans l'état Faulted.</target>
+        <target state="translated">L'objet de communication {0} ne peut pas être utilisé pour la communication, car il est dans l'état Faulted.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ComputedKeyProofTokensAreOnlySupportedWithSymmetricKeyTypes">
@@ -104,7 +104,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
         <source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
-        <target state="translated">Le délai d'attente doit être supérieur ou égal à TimeSpan.Zero. Pour désactiver le délai d'attente, spécifiez TimeSpan.MaxValue.</target>
+        <target state="translated">Le délai d'expiration doit être supérieur ou égal à TimeSpan.Zero. Pour désactiver le délai d'expiration, spécifiez TimeSpan.MaxValue.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -114,7 +114,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SecurityServerTooBusy">
         <source>Server '{0}' sent back a fault indicating it is too busy to process the request. Please retry later. Please see the inner exception for fault details.</source>
-        <target state="translated">Le serveur '{0}' a envoyé une erreur indiquant qu'il est trop occupé pour traiter la demande. Réessayez ultérieurement. Consultez l'exception interne pour obtenir des détails sur l'erreur.</target>
+        <target state="translated">Le serveur '{0}' a envoyé une erreur indiquant qu'il est trop occupé pour traiter la requête. Réessayez plus tard. Consultez l'exception interne pour obtenir des détails sur l'erreur.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TokenProviderUnableToGetToken">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.it.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Il client non può determinare il nome dell'entità servizio sulla base dell'identità nell'indirizzo di destinazione '{0}' ai fini di SspiNegotiation/Kerberos. L'identità nell'indirizzo di destinazione deve essere un'identità UPN (ad esempio dominioutente\nomeutente) o un'identità SPN (ad esempio host/nomecomputer).</target>
+        <target state="translated">Il client non è in grado di determinare il nome dell'entità servizio in base all'identità nell'indirizzo di destinazione '{0}' per SspiNegotiation/Kerberos. L'identità indirizzo di destinazione deve essere un'identità UPN (ad esempio dominioacme\nomeutente) o un'identità SPN (ad esempio host/nomecomputer).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.ko.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">클라이언트가 SspiNegotiation/Kerberos 목적으로 대상 주소 '{0}'의 ID에 기초하여 서비스 사용자 이름을 확인할 수 없습니다. 대상 주소 ID는 UPN ID(예: acmedomain\alice) 또는 SPN ID(예: host/bobs-machine)여야 합니다.</target>
+        <target state="translated">클라이언트가 SspiNegotiation/Kerberos 목적을 위해 대상 주소 '{0}'의 ID에 기초하여 서비스 사용자 이름을 확인할 수 없습니다. 대상 주소 ID는 UPN ID(예: acmedomain\alice) 또는 SPN ID(예: host/bobs-machine)여야 합니다.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.pl.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Klient nie może określić jednostki usługi na podstawie tożsamości z adresu docelowego „{0}” na potrzeby SspiNegotiation/Kerberos. Tożsamość adresu docelowego musi być tożsamością UPN (jak acmedomain\alice) lub tożsamością SPN (jak host/bobs-machine).</target>
+        <target state="translated">Klient nie może określić głównej nazwy usługi na podstawie tożsamości z adresu docelowego „{0}” na potrzeby SspiNegotiation/Kerberos. Tożsamość adresu docelowego musi być tożsamością UPN (jak domena_abc\alicja) lub tożsamością SPN (jak host/komputer1).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">O cliente não pode determinar o Nome Principal do Serviço com base na identidade no endereço de destino '{0}' para fins de SspiNegotiation/Kerberos. A identidade do endereço de destino deve ser uma identidade UPN (como acmedomain\alice) ou identidade SPN (como host/bobs-machine).</target>
+        <target state="translated">O cliente não pode determinar o Nome Principal de Serviço com base na identidade presente no endereço de destino '{0}' destinado a SspiNegotiation/Kerberos. A identidade do endereço de destino deve ser uma identidade UPN (como acmedomain\alice) ou uma identidade SPN (como host/bobs-machine).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.ru.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">Клиент не может определить основное имя службы на основании имени в конечном адресе "{0}" для SspiNegotiation/Kerberos. Имя, соответствующее целевому адресу, должно быть представлено в виде имени участника-пользователя (пример: acmedomain\alice) или имени субъекта-службы (пример: host/bobs-machine).</target>
+        <target state="translated">Клиент не может определить основное имя службы на основании имени в конечном адресе "{0}" для SspiNegotiation/Kerberos. Имя, соответствующее целевому адресу, должно быть представлено в виде имени участника-пользователя (пример: acmedomain\alice) или основного имени службы (пример: host/bobs-machine).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.tr.xlf

@@ -14,7 +14,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
         <source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
-        <target state="translated">İstemci, SspiNegotiation/Kerberos amacıyla, '{0}' hedef adresindeki kimliğe dayanan Hizmet Asıl Adı (SPN) öğesini belirleyemiyor. Hedef adres kimliği, bir UPN kimliği (örneketkialanı\ayse gibi) veya SPN kimliği (konak/ebrunun-makinesi gibi) olmalıdır.</target>
+        <target state="translated">İstemci, SspiNegotiation/Kerberos amacıyla, '{0}' hedef adresindeki varlığa dayanan Service Principal Name öğesini belirleyemiyor. Hedef adres varlığı, bir UPN varlığı (örneketkialanı\başak gibi) ya da SPN varlığı (anamakine/ebrunun-makinesi gibi) olmalıdır.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">