Skip to content

Commit 76bf8c1

Browse files
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2108611 (#4977)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2081716 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 318: Build ID 2084318
1 parent 8e05def commit 76bf8c1

File tree

78 files changed

+3238
-3238
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

78 files changed

+3238
-3238
lines changed

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.cs.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">Zpracujte akci {0}.</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">Klient nemůže určit hlavní název služby založený na identitě v cílové adrese {0} pro účel třídy SspiNegotiation nebo protokolu Kerberos. Identitou cílové adresy musí být identita UPN (jako například acmedomain\alice) nebo identita SPN (například host/honzuv-pocitac).</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">K dokončení operace není dostatek paměti.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">Časový limit musí být větší než nula nebo se rovnat hodnotě TimeSpan.Zero. Pokud chcete časový limit zakázat, zadejte hodnotu TimeSpan.MaxValue.</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">Hodnota tohoto argumentu musí být kladná.</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.de.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">Aktion "{0}" verarbeiten.</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">Der Client kann den Dienstprinzipalnamen auf der Basis der Identität in der Zieladresse "{0}" für die Verwendung durch SspiNegotiation/Kerberos nicht bestimmen. Bei der Zieladressenidentität muss es sich um eine UPN-Identität (wie gipfeldomäne\alice) oder SPN-Identität (wie host/bobs-computer) handeln.</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">Es ist nicht ausreichend Arbeitsspeicher verfügbar, um den Vorgang abzuschließen.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">Das Zeitlimit muss größer oder gleich TimeSpan.Zero sein. Geben Sie den TimeSpan.MaxValue an, um das Zeitlimit zu deaktivieren.</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">Der Wert dieses Arguments muss positiv sein.</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.es.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">Procese la acción "{0}".</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">El cliente no puede determinar el Nombre principal de servicio en función de la identidad de la dirección de destino '{0}' para los fines de SspiNegotiation/Kerberos. La identidad de la dirección de destino debe ser una identidad UPN (como acmedomain\alice) o una identidad SPN (como host/bobs-machine).</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">No hay suficiente memoria disponible para completar la operación.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">El tiempo de espera debe ser mayor o igual que TimeSpan.Zero. Para deshabilitar el tiempo de espera, especifique TimeSpan.MaxValue.</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">El valor de este argumento debe ser positivo.</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.fr.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">Traiter l'action '{0}'.</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">Le client ne peut pas déterminer le nom de principal de service (SPN) basé sur l'identité dans l'adresse cible '{0}' pour les besoins de SspiNegotiation/Kerberos. L'identité de l'adresse cible doit être une identité UPN (comme acmedomain\alice) ou une identité SPN (comme host/bobs-machine).</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">Mémoire disponible insuffisante pour effectuer l'opération.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">Le délai d'expiration doit être supérieur ou égal à TimeSpan.Zero. Pour désactiver le délai d'expiration, spécifiez TimeSpan.MaxValue.</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">La valeur de cet argument doit être positive.</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.it.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">Elaborazione dell'azione '{0}'.</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">Il client non è in grado di determinare il nome dell'entità servizio in base all'identità nell'indirizzo di destinazione '{0}' per SspiNegotiation/Kerberos. L'identità indirizzo di destinazione deve essere un'identità UPN (ad esempio dominioacme\nomeutente) o un'identità SPN (ad esempio host/nomecomputer).</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">La memoria disponibile non è sufficiente per completare l'operazione.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">Il valore del timeout deve essere maggiore o uguale a TimeSpan.Zero. Per disabilitare il timeout, specificare TimeSpan.MaxValue.</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">Il valore di questo argomento deve essere positivo.</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

src/System.ServiceModel.Federation/src/Resources/xlf/Strings.ja.xlf

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<body>
55
<trans-unit id="ActivityProcessAction">
66
<source>Process action '{0}'.</source>
7-
<target state="new">Process action '{0}'.</target>
7+
<target state="translated">アクション '{0}' を処理します。</target>
88
<note />
99
</trans-unit>
1010
<trans-unit id="BearerKeyShouldNotIincludeAProofToken">
@@ -14,7 +14,7 @@
1414
</trans-unit>
1515
<trans-unit id="CannotDetermineSPNBasedOnAddress">
1616
<source>Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</source>
17-
<target state="new">Client cannot determine the Service Principal Name based on the identity in the target address '{0}' for the purpose of SspiNegotiation/Kerberos. The target address identity must be a UPN identity (like acmedomain\alice) or SPN identity (like host/bobs-machine).</target>
17+
<target state="translated">SspiNegotiation/Kerberos に使用される対象アドレス '{0}' の ID からサービス プリンシパル名を特定できません。対象アドレス ID は、UPN ID (例: acmedomain\alice) または SPN ID (例: host/bobs-machine) である必要があります。</target>
1818
<note />
1919
</trans-unit>
2020
<trans-unit id="ChannelFactoryMustSupportIRequestChannel">
@@ -59,7 +59,7 @@
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="InsufficentMemory">
6161
<source>Insufficient memory avaliable to complete the operation.</source>
62-
<target state="new">Insufficient memory avaliable to complete the operation.</target>
62+
<target state="translated">利用可能なメモリが不足しているため、この操作を完了できません。</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="IssuedSecurityTokenParametersIncorrectType">
@@ -104,7 +104,7 @@
104104
</trans-unit>
105105
<trans-unit id="SFxTimeoutOutOfRange0">
106106
<source>Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</source>
107-
<target state="new">Timeout must be greater than or equal to TimeSpan.Zero. To disable timeout, specify TimeSpan.MaxValue.</target>
107+
<target state="translated">タイムアウトは TimeSpan.Zero 以上の値にする必要があります。タイムアウトを無効にするには、TimeSpan.MaxValue を指定してください。</target>
108108
<note />
109109
</trans-unit>
110110
<trans-unit id="SecurityEndpointNotFound">
@@ -129,7 +129,7 @@
129129
</trans-unit>
130130
<trans-unit id="ValueMustBePositive">
131131
<source>The value of this argument must be positive.</source>
132-
<target state="new">The value of this argument must be positive.</target>
132+
<target state="translated">この引数の値は、正の値である必要があります。</target>
133133
<note />
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="WsTrustVersionNotSupported">

0 commit comments

Comments
 (0)