Update dependencies from https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-winforms build 20250508.3

Microsoft.Dotnet.WinForms.ProjectTemplates , Microsoft.Private.Winforms , System.Drawing.Common
 From Version 9.0.5-servicing.25216.1 -> To Version 9.0.6-servicing.25258.3

Author: dotnet-bot

NuGet.config

@@ -16,7 +16,7 @@
     <add key="darc-int-dotnet-runtime-e36e4d1-1" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/internal/_packaging/darc-int-dotnet-runtime-e36e4d1a-1/nuget/v3/index.json" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-runtime -->
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-winforms -->
-    <add key="darc-int-dotnet-winforms-5a60f26" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/internal/_packaging/darc-int-dotnet-winforms-5a60f265/nuget/v3/index.json" />
+    <add key="darc-int-dotnet-winforms-0927f1b" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/internal/_packaging/darc-int-dotnet-winforms-0927f1ba/nuget/v3/index.json" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-winforms -->
     <!--End: Package sources managed by Dependency Flow automation. Do not edit the sources above.-->
     <add key="dotnet-eng" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/dotnet-eng/nuget/v3/index.json" />
@@ -43,7 +43,7 @@
     <add key="darc-int-dotnet-runtime-e36e4d1" value="true" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-runtime -->
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-winforms -->
-    <add key="darc-int-dotnet-winforms-5a60f26" value="true" />
+    <add key="darc-int-dotnet-winforms-0927f1b" value="true" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-winforms -->
     <!--End: Package sources managed by Dependency Flow automation. Do not edit the sources above.-->
   </disabledPackageSources>

eng/Version.Details.xml

@@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Dependencies>
   <ProductDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.Private.Winforms" Version="9.0.6-servicing.25258.2">
+    <Dependency Name="Microsoft.Private.Winforms" Version="9.0.6-servicing.25258.3">
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-winforms</Uri>
-      <Sha>5a60f265a6d18dbdb6d3eb80a33fbf6c94b29990</Sha>
+      <Sha>0927f1baf2759c0e5689571f7df4e1979b9dab19</Sha>
       <SourceBuildTarball RepoName="winforms" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Dotnet.WinForms.ProjectTemplates" Version="9.0.6-servicing.25258.2">
+    <Dependency Name="Microsoft.Dotnet.WinForms.ProjectTemplates" Version="9.0.6-servicing.25258.3">
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-winforms</Uri>
-      <Sha>5a60f265a6d18dbdb6d3eb80a33fbf6c94b29990</Sha>
+      <Sha>0927f1baf2759c0e5689571f7df4e1979b9dab19</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="System.Reflection.MetadataLoadContext" Version="9.0.5" CoherentParentDependency="Microsoft.Private.Winforms">
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-runtime</Uri>
@@ -161,7 +161,7 @@
     </Dependency>
     <Dependency Name="System.Drawing.Common" Version="9.0.6">
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-winforms</Uri>
-      <Sha>5a60f265a6d18dbdb6d3eb80a33fbf6c94b29990</Sha>
+      <Sha>0927f1baf2759c0e5689571f7df4e1979b9dab19</Sha>
     </Dependency>
   </ProductDependencies>
   <ToolsetDependencies>

eng/Versions.props

@@ -22,7 +22,7 @@
   </PropertyGroup>
   <!-- Packages that come from https://github.com/dotnet/winforms -->
   <PropertyGroup>
-    <MicrosoftPrivateWinformsVersion>9.0.6-servicing.25258.2</MicrosoftPrivateWinformsVersion>
+    <MicrosoftPrivateWinformsVersion>9.0.6-servicing.25258.3</MicrosoftPrivateWinformsVersion>
   </PropertyGroup>
   <!-- Packages that come from https://github.com/dotnet/runtime -->
   <PropertyGroup>