Merged PR 51704: Use servicing queues

Use servicing queues

----
#### AI description  (iteration 1)
#### PR Classification
This pull request updates the pipeline configuration to use the correct servicing queues.

#### PR Summary
The PR modifies the pipeline YAML file to replace outdated job pool demand strings with updated ones, ensuring the use of proper servicing queues.
- `eng/pipeline.yml`: Replaced "windows.vs2022preview.amd64" and "windows.vs2022preview.amd64.Open" with "windows.vs2022.amd64" and "windows.vs2022.amd64.Open" in both public and internal job pool configurations.
<!-- GitOpsUserAgent=GitOps.Apps.Server.pullrequestcopilot -->

Author: mmitche

eng/pipeline.yml

@@ -27,10 +27,10 @@ jobs:
       pool:
         ${{ if eq(variables['System.TeamProject'], 'public') }}:
           name: NetCore-Public
-          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022preview.amd64.Open
+          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022.amd64.Open
         ${{ if eq(variables['System.TeamProject'], 'internal') }}:
           name: NetCore1ESPool-Internal
-          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022preview.amd64
+          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022.amd64
     helixRepo: $(repoName)
     jobs:
     - job: Windows_NT
@@ -41,10 +41,10 @@ jobs:
         # agent pool can't be read from a user-defined variable (Azure DevOps limitation)
         ${{ if eq(variables['System.TeamProject'], 'public') }}:
           name: NetCore-Public
-          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022preview.amd64.Open
+          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022.amd64.Open
         ${{ if eq(variables['System.TeamProject'], 'internal') }}:
           name: NetCore1ESPool-Internal
-          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022preview.amd64
+          demands: ImageOverride -equals windows.vs2022.amd64
       variables:
       - name: Codeql.Enabled
         value: true