|
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: \"subnetcalc\" \"2.5.2~rc0\"\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \"https://github.com/dreibh/system-tools/issues\"\n" |
11 | | -"POT-Creation-Date: 2024-11-13 09:50+0100\n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2024-11-13 18:55+0000\n" |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2024-10-19 18:40+0200\n" |
13 | 13 | " Last-Translator: Thomas Dreibholz <[email protected]>\n" |
14 | 14 | "Language-Team:\n" |
@@ -68,10 +68,10 @@ msgstr "MAC-Adresse" |
68 | 68 | msgid "Solicited Node Multicast Address" |
69 | 69 | msgstr "Solicited Node Multicastadresse" |
70 | 70 |
|
71 | | -#: src/subnetcalc.cc:509 src/subnetcalc.cc:913 src/subnetcalc.cc:916 |
72 | | -#: src/subnetcalc.cc:917 src/subnetcalc.cc:919 src/subnetcalc.cc:922 |
73 | | -#: src/subnetcalc.cc:931 src/subnetcalc.cc:936 src/subnetcalc.cc:939 |
74 | | -#: src/subnetcalc.cc:951 src/subnetcalc.cc:953 |
| 71 | +#: src/subnetcalc.cc:509 src/subnetcalc.cc:929 src/subnetcalc.cc:932 |
| 72 | +#: src/subnetcalc.cc:933 src/subnetcalc.cc:935 src/subnetcalc.cc:938 |
| 73 | +#: src/subnetcalc.cc:947 src/subnetcalc.cc:952 src/subnetcalc.cc:955 |
| 74 | +#: src/subnetcalc.cc:972 src/subnetcalc.cc:974 |
75 | 75 | #, c-format |
76 | 76 | msgid "%-14s" |
77 | 77 | msgstr "%-14s" |
@@ -233,86 +233,86 @@ msgstr "Globale Unicast-Eigenschaften:" |
233 | 233 | msgid "6-to-4 Address" |
234 | 234 | msgstr "6-to-4-Adresse" |
235 | 235 |
|
236 | | -#: src/subnetcalc.cc:778 |
| 236 | +#: src/subnetcalc.cc:785 |
237 | 237 | msgid "Usage:" |
238 | 238 | msgstr "Aufruf:" |
239 | 239 |
|
240 | | -#: src/subnetcalc.cc:794 src/subnetcalc.cc:809 |
| 240 | +#: src/subnetcalc.cc:801 src/subnetcalc.cc:816 |
241 | 241 | #, c-format |
242 | 242 | msgid "ERROR: Invalid address %s!" |
243 | 243 | msgstr "FEHLER: Ungültige Adresse %s!" |
244 | 244 |
|
245 | | -#: src/subnetcalc.cc:799 src/subnetcalc.cc:818 src/subnetcalc.cc:844 |
| 245 | +#: src/subnetcalc.cc:806 src/subnetcalc.cc:825 src/subnetcalc.cc:851 |
246 | 246 | #, c-format |
247 | 247 | msgid "ERROR: Invalid netmask %s!" |
248 | 248 | msgstr "FEHLER: Ungültige Netzmaske %s!" |
249 | 249 |
|
250 | | -#: src/subnetcalc.cc:850 |
| 250 | +#: src/subnetcalc.cc:857 |
251 | 251 | #, c-format |
252 | 252 | msgid "ERROR: Incompatible netmask %s!" |
253 | 253 | msgstr "FEHLER: Inkompatible Netzmaske %s!" |
254 | 254 |
|
255 | | -#: src/subnetcalc.cc:875 |
| 255 | +#: src/subnetcalc.cc:882 |
256 | 256 | #, c-format |
257 | 257 | msgid "ERROR: Invalid argument %s!" |
258 | 258 | msgstr "FEHLER: Ungültiges Argument %s!" |
259 | 259 |
|
260 | | -#: src/subnetcalc.cc:913 |
| 260 | +#: src/subnetcalc.cc:929 |
261 | 261 | msgid "Address" |
262 | 262 | msgstr "Adresse" |
263 | 263 |
|
264 | | -#: src/subnetcalc.cc:917 |
| 264 | +#: src/subnetcalc.cc:933 |
265 | 265 | msgid "Network" |
266 | 266 | msgstr "Netzwerk" |
267 | 267 |
|
268 | | -#: src/subnetcalc.cc:919 |
| 268 | +#: src/subnetcalc.cc:935 |
269 | 269 | msgid "Netmask" |
270 | 270 | msgstr "Netzmaske" |
271 | 271 |
|
272 | | -#: src/subnetcalc.cc:922 |
| 272 | +#: src/subnetcalc.cc:938 |
273 | 273 | msgid "Broadcast" |
274 | 274 | msgstr "Broadcast" |
275 | 275 |
|
276 | | -#: src/subnetcalc.cc:927 |
| 276 | +#: src/subnetcalc.cc:943 |
277 | 277 | msgid "not needed on Point-to-Point links" |
278 | 278 | msgstr "Bei Punkt-zu-Punkt-Links nicht erforderlich" |
279 | 279 |
|
280 | | -#: src/subnetcalc.cc:931 |
| 280 | +#: src/subnetcalc.cc:947 |
281 | 281 | msgid "Wildcard Mask" |
282 | 282 | msgstr "Wildcardmaske" |
283 | 283 |
|
284 | | -#: src/subnetcalc.cc:936 |
| 284 | +#: src/subnetcalc.cc:952 |
285 | 285 | msgid "Hex. Address" |
286 | 286 | msgstr "Hex. Adresse" |
287 | 287 |
|
288 | | -#: src/subnetcalc.cc:939 |
| 288 | +#: src/subnetcalc.cc:955 |
289 | 289 | msgid "Hosts Bits" |
290 | 290 | msgstr "Hosts-Bits" |
291 | 291 |
|
292 | | -#: src/subnetcalc.cc:951 |
| 292 | +#: src/subnetcalc.cc:972 |
293 | 293 | msgid "Max. Hosts" |
294 | 294 | msgstr "Hosts maximal" |
295 | 295 |
|
296 | | -#: src/subnetcalc.cc:953 |
| 296 | +#: src/subnetcalc.cc:974 |
297 | 297 | msgid "Host Range" |
298 | 298 | msgstr "Hostbereich" |
299 | 299 |
|
300 | | -#: src/subnetcalc.cc:977 src/subnetcalc.cc:1018 |
| 300 | +#: src/subnetcalc.cc:998 src/subnetcalc.cc:1039 |
301 | 301 | msgid "GeoIP AS Info" |
302 | 302 | msgstr "GeoIP AS-Info" |
303 | 303 |
|
304 | | -#: src/subnetcalc.cc:985 src/subnetcalc.cc:1026 |
| 304 | +#: src/subnetcalc.cc:1006 src/subnetcalc.cc:1047 |
305 | 305 | msgid "GeoIP Country" |
306 | 306 | msgstr "GeoIP-Land" |
307 | 307 |
|
308 | | -#: src/subnetcalc.cc:996 src/subnetcalc.cc:1037 |
| 308 | +#: src/subnetcalc.cc:1017 src/subnetcalc.cc:1058 |
309 | 309 | msgid "GeoIP Region" |
310 | 310 | msgstr "GeoIP-Region" |
311 | 311 |
|
312 | | -#: src/subnetcalc.cc:1062 |
| 312 | +#: src/subnetcalc.cc:1083 |
313 | 313 | msgid "Performing reverse DNS lookup ..." |
314 | 314 | msgstr "Reverse-DNS-Suche wird durchgeführt ..." |
315 | 315 |
|
316 | | -#: src/subnetcalc.cc:1078 |
| 316 | +#: src/subnetcalc.cc:1099 |
317 | 317 | msgid "DNS Hostname" |
318 | 318 | msgstr "DNS-Hostname" |
0 commit comments