Fix install tools step

Author: johlju

.github/workflows/copilot-setup-steps.yml

@@ -82,8 +82,8 @@ jobs:
           # Install GitVersion for semantic versioning
           dotnet tool install --global GitVersion.Tool --version 5.*
 
-          # # Verify installation
-          # dotnet-gitversion
+          # Verify installation
+          dotnet-gitversion
 
           Write-Host ".NET tools installation complete." -ForegroundColor Green