Skip to content

Commit 743d22d

Browse files
marcosholgadomarcosholgado
authored
Add rest of translations to remove harmful strings (#891)
1 parent a8ba8af commit 743d22d

File tree

25 files changed

+237
-259
lines changed

25 files changed

+237
-259
lines changed

‎app/src/main/res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -414,27 +414,27 @@
414414
<string name="changeIconDialogMessage">Приложението може да се затвори, за да приложи промените. Върнете се, след като се насладите на красивата си нова икона.</string>
415415

416416
<!-- New dashboard / menu buttons -->
417-
<string name="manageWhitelist">Управление на белия списък</string>
417+
<string name="manageWhitelist">Незащитени сайтове</string>
418418
<string name="reportBrokenSite">Подаване на сигнал за повреден сайт</string>
419419

420420
<!-- Dialogs -->
421421
<string name="dialogAddTitle">Добавяне</string>
422422
<string name="dialogEditTitle">Редактиране</string>
423423

424424
<!-- Whitelist -->
425-
<string name="whitelisetActivityTitle">Бял списък</string>
426-
<string name="enablePrivacyProtection">Добавяне към белия списък</string>
427-
<string name="disablePrivacyProtection">Премахване от белия списък</string>
428-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Още опции за въвеждане в белия списък %s</string>
429-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Сигурни ли сте, че искате да изтриете &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; от белия списък?</string>
430-
<string name="whitelistExplanation">Тези сайтове в белия списък няма да бъдат надградени от Защитата на поверителността</string>
431-
<string name="whitelistNoEntries">Все още няма сайтове в белия списък</string>
425+
<string name="whitelisetActivityTitle">Незащитени сайтове</string>
426+
<string name="enablePrivacyProtection">Активиране на защита на поверителността</string>
427+
<string name="disablePrivacyProtection">Деактивиране на защита на поверителността</string>
428+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Още опции за незащитен сайт %s</string>
429+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Сигурни ли сте, че искате да премахнете &lt;b>%s&lt;/b> от незащитените сайтове?</string>
430+
<string name="whitelistExplanation">Към тези сайтове няма да бъде приложена защита на поверителността.</string>
431+
<string name="whitelistNoEntries">Все още няма незащитени сайтове</string>
432432
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
433433
<string name="whitelistFormatError">Не можа да се запази, въведете домейн, например <b>example.com</b>
434434
</string>
435435

436436
<!-- Settings -->
437-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Бял списък за Защита на поверителността</string>
437+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Незащитени сайтове</string>
438438

439439
<!-- Fireproof websites -->
440440
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Огнеустойчиви уебсайтове</string>

‎app/src/main/res/values-cs/strings.xml‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -421,27 +421,27 @@
421421
<string name="changeIconDialogMessage">Aplikace se může zavřít, aby aplikovala změny. Až se pokocháte svou krásnou novou ikonou, vraťte se zpátky.</string>
422422

423423
<!-- New dashboard / menu buttons -->
424-
<string name="manageWhitelist">Spravovat seznam povolených</string>
424+
<string name="manageWhitelist">Nechráněné stránky</string>
425425
<string name="reportBrokenSite">Nahlásit nefunkční webové stránky</string>
426426

427427
<!-- Dialogs -->
428428
<string name="dialogAddTitle">Přidat</string>
429429
<string name="dialogEditTitle">Upravit</string>
430430

431431
<!-- Whitelist -->
432-
<string name="whitelisetActivityTitle">Seznam povolených</string>
433-
<string name="enablePrivacyProtection">Přidat na seznam povolených</string>
434-
<string name="disablePrivacyProtection">Odebrat ze seznamu povolených</string>
435-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Další možnosti pro zápis na seznam povolených %s</string>
436-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Opravdu chcete smazat &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; ze seznamu povolených?</string>
437-
<string name="whitelistExplanation">Tyto weby na seznamu povolených nebudou aktualizovány pomocí Ochrany osobních údajů</string>
438-
<string name="whitelistNoEntries">Zatím žádné seznamy povolených webových stránek</string>
432+
<string name="whitelisetActivityTitle">Nechráněné stránky</string>
433+
<string name="enablePrivacyProtection">Povolit ochranu soukromí</string>
434+
<string name="disablePrivacyProtection">Zakázat ochranu soukromí</string>
435+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Další možnosti pro nechráněný web %s</string>
436+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Opravdu chcete odstranit &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; z nechráněných stránek?</string>
437+
<string name="whitelistExplanation">Tyto stránky nebudou vylepšeny ochranou soukromí.</string>
438+
<string name="whitelistNoEntries">Zatím žádné nechráněné stránky</string>
439439
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
440440
<string name="whitelistFormatError">Nelze uložit, doménu zadejte jako <b>example.com</b>
441441
</string>
442442

443443
<!-- Settings -->
444-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Seznam povolených pro ochranu osobních údajů</string>
444+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Nechráněné stránky</string>
445445

446446
<!-- Fireproof websites -->
447447
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Webové stránky pro ochranu souborů</string>

‎app/src/main/res/values-da/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -415,27 +415,26 @@
415415
<string name="changeIconDialogMessage">Det er muligt at appen lukker for at anvende ændringer. Kom tilbage, når du har beundret dit smukke nye ikon.</string>
416416

417417
<!-- New dashboard / menu buttons -->
418-
<string name="manageWhitelist">Administrer Whitelist</string>
418+
<string name="manageWhitelist">Ubeskyttede websteder</string>
419419
<string name="reportBrokenSite">Rapporter ødelagt websted</string>
420420

421421
<!-- Dialogs -->
422422
<string name="dialogAddTitle">Tilføj</string>
423423
<string name="dialogEditTitle">Rediger</string>
424424

425425
<!-- Whitelist -->
426-
<string name="whitelisetActivityTitle">Whitelist</string>
427-
<string name="enablePrivacyProtection">Føj til Whitelist</string>
428-
<string name="disablePrivacyProtection">Fjern fra Whitelist</string>
429-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Flere muligheder for tilføjelse af Whitelist %s</string>
430-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Er du sikker på, at du vil slette &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; fra Whitelist?</string>
431-
<string name="whitelistExplanation">Disse Whitelist sider opgraderes ikke af beskyttelsen af personlige oplysninger</string>
432-
<string name="whitelistNoEntries">Der er endnu ingen Whitelist websteder</string>
426+
<string name="whitelisetActivityTitle">Ubeskyttede websteder</string>
427+
<string name="enablePrivacyProtection">Aktiver Beskyttelse af privatlivet</string>
428+
<string name="disablePrivacyProtection">Deaktiver Beskyttelse af privatlivet</string>
429+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Flere indstillinger for ubeskyttet websted %s</string>
430+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Er du sikker på, at du vil fjerne &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; fra ubeskyttede websteder?</string>
431+
<string name="whitelistExplanation">Disse websteder vil ikke blive forbedret ved Beskyttelse af privatlivet.</string>
432+
<string name="whitelistNoEntries">Ingen ubeskyttede websteder endnu</string>
433433
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
434-
<string name="whitelistFormatError">Kunne ikke gemme, indtast et domæne som <b>eksempel.dk</b>
435-
</string>
434+
<string name="whitelistFormatError">Kunne ikke gemme, indtast et domæne som <b>eksempel.dk</b></string>
436435

437436
<!-- Settings -->
438-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Whitelist til beskyttelsen af personlige oplysninger</string>
437+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Ubeskyttede websteder</string>
439438

440439
<!-- Fireproof websites -->
441440
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Brandsikre websteder</string>

‎app/src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -415,26 +415,26 @@
415415
<string name="changeIconDialogMessage">Die App wird möglicherweise geschlossen, um Änderungen anzuwenden. Kommen Sie zurück, nachdem Sie Ihr schönes neues Symbol bewundert haben.</string>
416416

417417
<!-- New dashboard / menu buttons -->
418-
<string name="manageWhitelist">Whitelist verwalten</string>
418+
<string name="manageWhitelist">Ungeschützte Websites</string>
419419
<string name="reportBrokenSite">Fehlerhafte Website melden</string>
420420

421421
<!-- Dialogs -->
422422
<string name="dialogAddTitle">Hinzufügen</string>
423423
<string name="dialogEditTitle">Bearbeiten</string>
424424

425425
<!-- Whitelist -->
426-
<string name="whitelisetActivityTitle">Whitelist</string>
427-
<string name="enablePrivacyProtection">Zur Whitelist hinzufügen</string>
428-
<string name="disablePrivacyProtection">Aus der Whitelist entfernen</string>
429-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Weitere Optionen für den Whitelist-Eintrag %s</string>
430-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Möchten Sie &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; wirklich aus der Whitelist löschen?</string>
431-
<string name="whitelistExplanation">Diese Websites auf der Whitelist werden vom Datenschutz nicht aktualisiert</string>
432-
<string name="whitelistNoEntries">Noch keine Websites auf der Whitelist</string>
426+
<string name="whitelisetActivityTitle">Ungeschützte Websites</string>
427+
<string name="enablePrivacyProtection">Datenschutz aktivieren</string>
428+
<string name="disablePrivacyProtection">Datenschutz deaktivieren</string>
429+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Weitere Optionen für die ungeschützte Website %s</string>
430+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Möchten Sie &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; wirklich von den ungeschützten Websites entfernen?</string>
431+
<string name="whitelistExplanation">Für diese Websites ist der Datenschutz nicht aktiviert.</string>
432+
<string name="whitelistNoEntries">Noch keine ungeschützten Websites</string>
433433
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
434434
<string name="whitelistFormatError">Konnte nicht speichern, geben Sie eine Domain wie <b>example.com</b> ein</string>
435435

436436
<!-- Settings -->
437-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Whitelist zum Schutz der Privatsphäre</string>
437+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Ungeschützte Websites</string>
438438

439439
<!-- Fireproof websites -->
440440
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Feuersichere Websites</string>

‎app/src/main/res/values-el/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -414,27 +414,26 @@
414414
<string name="changeIconDialogMessage">Η εφαρμογή μπορεί να κλείσει για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Επιστρέψτε αφού θαυμάσετε το νέο σας όμορφο εικονίδιο.</string>
415415

416416
<!-- New dashboard / menu buttons -->
417-
<string name="manageWhitelist">Διαχείριση Λευκής λίστας</string>
417+
<string name="manageWhitelist">Μη προστατευόμενοι ιστότοποι</string>
418418
<string name="reportBrokenSite">Αναφορά ιστότοπου που δεν λειτουργεί</string>
419419

420420
<!-- Dialogs -->
421421
<string name="dialogAddTitle">Προσθήκη</string>
422422
<string name="dialogEditTitle">Επεξεργασία</string>
423423

424424
<!-- Whitelist -->
425-
<string name="whitelisetActivityTitle">Λευκή λίστα</string>
426-
<string name="enablePrivacyProtection">Προσθήκη στη λευκή λίστα</string>
427-
<string name="disablePrivacyProtection">Αφαίρεση από τη λευκή λίστα</string>
428-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Περισσότερες επιλογές για καταχώριση στη λευκή λίστα %s</string>
429-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; από τη λευκή λίστα;</string>
430-
<string name="whitelistExplanation">Αυτοί οι ιστότοποι στη λευκή λίστα δεν θα αναβαθμιστούν από την Προστασία της Ιδιωτικότητας</string>
431-
<string name="whitelistNoEntries">Δεν υπάρχουν ακόμη ιστότοποι στη λευκή λίστα</string>
425+
<string name="whitelisetActivityTitle">Μη προστατευόμενοι ιστότοποι</string>
426+
<string name="enablePrivacyProtection">Ενεργοποίηση Προστασίας προσωπικών δεδομένων</string>
427+
<string name="disablePrivacyProtection">Απενεργοποίηση Προστασίας προσωπικών δεδομένων</string>
428+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Περισσότερες επιλογές για τον μη προστατευόμενο ιστότοπο %s</string>
429+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το &lt;b>%s&lt;/b> από τους μη προστατευόμενους ιστότοπους;</string>
430+
<string name="whitelistExplanation">Οι ιστότοποι αυτοί δεν θα ενισχυθούν από την Προστασία προσωπικών δεδομένων.</string>
431+
<string name="whitelistNoEntries">Δεν υπάρχουν ακόμα μη προστατευόμενοι ιστότοποι</string>
432432
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
433-
<string name="whitelistFormatError">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση, εισαγάγετε ένα πεδίο όπως το <b>example.com</b>
434-
</string>
433+
<string name="whitelistFormatError">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση, εισαγάγετε ένα πεδίο όπως το <b>example.com</b></string>
435434

436435
<!-- Settings -->
437-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Λευκή λίστα Προστασία της Ιδιωτικότητας</string>
436+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Μη προστατευόμενοι ιστότοποι</string>
438437

439438
<!-- Fireproof websites -->
440439
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Ασφαλείς ιστότοποι</string>

‎app/src/main/res/values-et/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -435,27 +435,26 @@
435435
<string name="changeIconDialogMessage">Rakendus võib muudatuste salvestamiseks sulguda. Tule pärast oma kena uue ikooni imetlemist tagasi.</string>
436436

437437
<!-- New dashboard / menu buttons -->
438-
<string name="manageWhitelist">Halda valgeloendit</string>
438+
<string name="manageWhitelist">Kaitseta saidid</string>
439439
<string name="reportBrokenSite">Teata mittetoimivast saidist</string>
440440

441441
<!-- Dialogs -->
442442
<string name="dialogAddTitle">Lisa</string>
443443
<string name="dialogEditTitle">Redigeeri</string>
444444

445445
<!-- Whitelist -->
446-
<string name="whitelisetActivityTitle">Valges nimekirjas</string>
447-
<string name="enablePrivacyProtection">Lisa valgesse nimekirja</string>
448-
<string name="disablePrivacyProtection">Eemalda lubatud loendist</string>
449-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Rohkem valikuid valgesse nimekirja lisamiseks %s</string>
450-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Kas soovid kindlasti kustutada &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; lubatud loendist?</string>
451-
<string name="whitelistExplanation">Neid valgesse nimekirja lisatud saite privaatsuskaitse ei uuenda</string>
452-
<string name="whitelistNoEntries">Veel pole valgesse nimekirja lisatud saite</string>
446+
<string name="whitelisetActivityTitle">Kaitseta saidid</string>
447+
<string name="enablePrivacyProtection">Luba Eraelu puutumatuse kaitse</string>
448+
<string name="disablePrivacyProtection">Keela Eraelu puutumatuse kaitse</string>
449+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Rohkem võimalusi kaitseta saidi %s jaoks</string>
450+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Oled kindel, et soovite eemaldada &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; kaisteta saitide hulgast?</string>
451+
<string name="whitelistExplanation">Nendele saitidele ei laiene Eraelu puutumatuse kaitse.</string>
452+
<string name="whitelistNoEntries">Kaitseta saite ei ole veel</string>
453453
<string name="whitelistDomainHint">www.example.com</string>
454-
<string name="whitelistFormatError">Salvestamine ebaõnnestus, sisestage domeen kujul <b>example.com</b>
455-
</string>
454+
<string name="whitelistFormatError">Salvestamine ebaõnnestus, sisestage domeen kujul <b>example.com</b></string>
456455

457456
<!-- Settings -->
458-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Privaatsuse kaitse valge nimekiri</string>
457+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Kaitseta saidid</string>
459458

460459
<!-- Fireproof websites -->
461460
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Tulekindlad veebisaidid</string>

‎app/src/main/res/values-fi/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -415,27 +415,26 @@
415415
<string name="changeIconDialogMessage">Sovellus voi sulkeutua muutosten tekemiseksi. Tule takaisin, kun olet ihaillut komeaa uutta kuvakettasi.</string>
416416

417417
<!-- New dashboard / menu buttons -->
418-
<string name="manageWhitelist">Hallitse sallittujen listaa</string>
418+
<string name="manageWhitelist">Suojaamattomat sivustot</string>
419419
<string name="reportBrokenSite">Ilmoita viallisesta sivustosta</string>
420420

421421
<!-- Dialogs -->
422422
<string name="dialogAddTitle">Lisää</string>
423423
<string name="dialogEditTitle">Muokkaa</string>
424424

425425
<!-- Whitelist -->
426-
<string name="whitelisetActivityTitle">Sallittujen lista</string>
427-
<string name="enablePrivacyProtection">Lisää sallittujen listaan</string>
428-
<string name="disablePrivacyProtection">Poista sallittujen listasta</string>
429-
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Lisää sallittujen listaan merkitsemisen vaihtoehtoja %s</string>
430-
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Haluatko varmasti poistaa &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; sallittujen listoista?</string>
431-
<string name="whitelistExplanation">Tietosuoja ei päivitä näitä sallittujen listojen sivustoja</string>
432-
<string name="whitelistNoEntries">Ei sallittujen listojen sivustoja vielä</string>
426+
<string name="whitelisetActivityTitle">Suojaamattomat sivustot</string>
427+
<string name="enablePrivacyProtection">Ota yksityisyyden suoja käyttöön</string>
428+
<string name="disablePrivacyProtection">Poista yksityisyyden suoja käytöstä</string>
429+
<string name="whitelistEntryOverflowContentDescription">Lisää valintoja suojaamattomalle sivustolle %s</string>
430+
<string name="whitelistEntryDeleteConfirmMessage">Haluatko varmasti poistaa sivuston &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; suojaamattomista sivustoista?</string>
431+
<string name="whitelistExplanation">Yksityisyyden suoja ei paranna näitä sivustoja.</string>
432+
<string name="whitelistNoEntries">Ei vielä suojaamattomia sivustoja</string>
433433
<string name="whitelistDomainHint">www.esimerkki.com</string>
434-
<string name="whitelistFormatError">Tallennus epäonnistui, kirjoita verkkotunnus kuten <b>esimerkki.com</b>
435-
</string>
434+
<string name="whitelistFormatError">Tallennus epäonnistui, kirjoita verkkotunnus kuten <b>esimerkki.com</b></string>
436435

437436
<!-- Settings -->
438-
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Yksityisyyden suojan sallittu lista</string>
437+
<string name="settingsPrivacyProtectionWhitelist">Suojaamattomat sivustot</string>
439438

440439
<!-- Fireproof websites -->
441440
<string name="fireproofWebsitesActivityTitle">Palonkestävät verkkosivustot</string>

0 commit comments

Comments
 (0)