prep for translations

Author: shakyShane

special-pages/pages/history/app/strings.json

@@ -1,35 +1,35 @@
 {
   "empty_title": {
     "title": "Nothing to see here!",
-    "note": "Text shown where there are no remaining history items"
+    "note": "Text shown where there are no remaining history entries"
   },
   "empty_text": {
     "title": "Page visits will appear once you start browsing.",
     "note": "Placeholder text when there's no results to show"
   },
   "delete_all": {
     "title": "Delete All",
-    "note": "Text for a button that deletes all items or entries."
+    "note": "Text for a button that deletes all items or entries. An additional confirmation dialog will be presented."
   },
   "delete_some": {
     "title": "Delete",
     "note": "Text for a button that deletes currently selected items"
   },
   "delete_none": {
     "title": "Nothing to delete",
-    "note": "Title/tooltip text on a button that does nothing when there is no browsing history to delete"
+    "note": "Title/tooltip text on a button that does nothing when there is no browsing history to delete. It's additional information shown on hover."
   },
   "page_title": {
     "title": "History",
-    "note": ""
+    "note": "The main page title"
   },
   "search": {
     "title": "Search",
-    "note": ""
+    "note": "The placeholder text in a search input field."
   },
   "show_history_all": {
     "title": "Show all history",
-    "note": "Button text for an action that removes all filters and searches, and replaces the list will all history."
+    "note": "Button text for an action that removes all filters and searches, and replaces the list with all history."
   },
   "show_history_older": {
     "title": "Show older history",
@@ -53,50 +53,50 @@
   },
   "search_your_history": {
     "title": "Search your history",
-    "note": ""
+    "note": "Label text for screen readers. It's shown next to the search input field"
   },
   "range_all": {
     "title": "All",
-    "note": ""
+    "note": "Label on a button that shows all history entries"
   },
   "range_today": {
     "title": "Today",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for today only"
   },
   "range_yesterday":  {
     "title": "Yesterday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for yesterday only"
   },
   "range_monday": {
     "title": "Monday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for monday only"
   },
   "range_tuesday":  {
     "title": "Tuesday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for tuesday only"
   },
   "range_wednesday": {
     "title": "Wednesday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for wednesday only"
   },
   "range_thursday":  {
     "title": "Thursday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for thursday only"
   },
   "range_friday": {
     "title": "Friday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for friday only"
   },
   "range_saturday":  {
     "title": "Saturday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for saturday only"
   },
   "range_sunday": {
     "title": "Sunday",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows history entries for sunday only"
   },
   "range_older":  {
     "title": "Older",
-    "note":  ""
+    "note": "Label on a button that shows older history entries."
   }
 }