fix(file-io): 🐛 general translation

Refers: #9

Author: rcmoutinho

book/07-file-io/sections/02-files.asc

@@ -22,8 +22,8 @@ include::{section-java-package}/files/Files_Checks.java[tag=code]
 [source,console]
 ----
 User home: /home/rinaldo
-Path 1: /home/rinaldo/arquivo1.txt
-Path 2: /home/rinaldo/arquivos
+Path 1: /home/rinaldo/file1.txt
+Path 2: /home/rinaldo/files
 Path 1 exist? true
 Path 2 exist? false
 Path 1 does NOT exist? false
@@ -171,7 +171,7 @@ include::{section-java-package}/files/Files_CopyFromPath.java[tag=code]
 ----
 User home: /home/rinaldo
 Created Path: /home/rinaldo/copy860242436.txt
-Created Path exist?: true
+Created Path exist? true
 ----
 
 . It is also possible to move a `Path`, either a directory or a file.

book/07-file-io/sections/03-recursive-access.asc

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 === DirectoryStream and FileVisitor
 
-.Objetivo
+.Objective
 --------------------------------------------------
 Recursively access a directory tree by using the DirectoryStream and FileVisitor interfaces
 --------------------------------------------------

book/07-file-io/sections/04-file-improvements.asc

@@ -45,7 +45,7 @@ The first 5 files and directories:
 /home/rinaldo/files/subfolder1/subfolder12
 ----
 +
-Note that the created instance is really a `Stream <Path>`, so that you can perform the operations available on any _Stream_, such as the `filter` method.
+Note that the created instance is really a `Stream<Path>`, so that you can perform the operations available on any _Stream_, such as the `filter` method.
 
 . There is a version of the `walk` method for setting additional options and limiting the depth of access to subdirectories.
 +

src/org/j6toj8/fileio/files/Files_CopyFromPath.java

@@ -24,7 +24,7 @@ public static void main(String[] args) {
 
       Path createdPath = Paths.get(userHome, randomName);
       System.out.println("Created Path: " + createdPath);
-      System.out.println("Created Path exist?: " + Files.exists(createdPath));
+      System.out.println("Created Path exist? " + Files.exists(createdPath));
     } catch (IOException e) {
       e.printStackTrace();
     }