Unable to add accessory

[issues-guy]

After setting up the docker container with net=host and volume mounting docker sock I can find the Bridge in the Home app, but it ultimately cannot be added, timing out after a minute with the following error:

Unable to add accessory
Accessory is not reachable

iOS 18.4.1
tvOS 18.4.1