Supersonic does not find/display songs from multi-disc albums

I have a 3 disc album (Clair Obscure: Expedition 33 OST) that Jellyfin indexes fine, and other clients allow me to listen to (like Symphonium on Android), but Supersonic shows the album completely empty, and when searching for any song in that album, no results are shown.