fix: update pnpm to v10

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "playwright": "^1.48.2",
     "playwright-chromium": "^1.48.2"
   },
-  "packageManager": "pnpm@9.13.1+sha256.dd98691b127b5d2c4d0605b594e98ec0bcbe5fba86358184de706c3312a4e2ee",
+  "packageManager": "pnpm@10.23.0+sha512.21c4e5698002ade97e4efe8b8b4a89a8de3c85a37919f957e7a0f30f38fbc5bbdd05980ffe29179b2fb6e6e691242e098d945d1601772cad0fef5fb6411e2a4b",
   "engines": {
     "node": ">=18"
   },