fix: update pnpm to v10

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "playwright": "^1.48.2",
     "playwright-chromium": "^1.48.2"
   },
-  "packageManager": "pnpm@9.13.1+sha256.dd98691b127b5d2c4d0605b594e98ec0bcbe5fba86358184de706c3312a4e2ee",
+  "packageManager": "pnpm@10.4.1+sha512.c753b6c3ad7afa13af388fa6d808035a008e30ea9993f58c6663e2bc5ff21679aa834db094987129aa4d488b86df57f7b634981b2f827cdcacc698cc0cfb88af",
   "engines": {
     "node": ">=18"
   },