Add quick actions cell to plants table (#97)

- Updated `plants.html` to include a call to `renderQuickActionsCell(plant)` for displaying quick action buttons in the table.

Author: Rambomst

web/templates/views/plants.html

@@ -552,6 +552,7 @@ <h5 class="modal-title" id="quickActivityModalLabel">{{ .lcl.add_activity }}</h5
                     <td>${plant.start_dt ? new Date(plant.start_dt).toLocaleDateString() : "-"}</td>
                     <td>${column1}</td>
                     <td>${column2}</td>
+                    ${renderQuickActionsCell(plant)}
                 </tr>
             `;
             }).join("");