Accessing temp directories when testing with ExUnit

[ndrean]

Doc: https://hexdocs.pm/ex_unit/main/ExUnit.Case.html#module-tmp-dir

[LuchoTurtle]

Thank you for sharing this, I've already used this little trick and it saved me a lot of headaches, especially when testing edge cases with different file types!