refactor: update changeLanguage function to use window.location.replace for navigation

Author: omdxp

web/src/redux/actions/settings.ts

@@ -2,10 +2,6 @@ import { captureException } from "@sentry/react";
 import { Language, Languages } from "src/components/locale/languages";
 
 export const changeLanguage = (languageCode: Language["code"]) => {
-  // case 1: url has no language code, eg: /about / or root
-  // case 2: url has language code, eg: /en/about /ar/ or /ar
-  // case 3: url has language code, but not in the list of supported languages, eg: /es/about /es/ or /es
-
   let newPath = window.location.pathname;
   const language = Languages.find(({ code }) => code === languageCode);
   if (!language) {
@@ -28,5 +24,5 @@ export const changeLanguage = (languageCode: Language["code"]) => {
     newPath = newPath.replace(new RegExp(`^/${language.code}`), "");
   }
 
-  window.location.assign(newPath);
+  window.location.replace(newPath);
 };