Document that versioning requires an extension package

[tgraham-antenna]

documentation/src/main/xar-resources/data/versioning/versioning.xml

Line 71 in a1f70dd

<title>Setup</title>

The only current reference to the external package is in the list of incompatibilities when upgrading to eXist-db 3.0, which was released in 2017.