Bump ebean-agent with ASM 9.9.1 and Java 26 support (#3731)

Author: rbygrave

pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.avaje</groupId>
     <artifactId>java11-oss</artifactId>
-    <version>5.1</version>
+    <version>5.2</version>
   </parent>
 
   <groupId>io.ebean</groupId>
@@ -50,8 +50,8 @@
     <ebean-migration.version>14.3.0</ebean-migration.version>
     <ebean-test-containers.version>7.17</ebean-test-containers.version>
     <ebean-datasource.version>10.3</ebean-datasource.version>
-    <ebean-agent.version>16.3.0</ebean-agent.version>
-    <ebean-maven-plugin.version>16.3.0</ebean-maven-plugin.version>
+    <ebean-agent.version>16.4.0</ebean-agent.version>
+    <ebean-maven-plugin.version>16.4.0</ebean-maven-plugin.version>
     <surefire.useModulePath>false</surefire.useModulePath>
   </properties>