Merge pull request #8225 from ecamp/renovate/amazon-aws-cli-2.x

chore(deps): update amazon/aws-cli docker tag to v2.30.6

Author: renovate[bot]

.ops/aws-setup/docker-compose.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - AWS_DEFAULT_REGION=eu-west-3
 
   aws-cli:
-    image: amazon/aws-cli:2.30.5
+    image: amazon/aws-cli:2.30.6
     container_name: 'ecamp3-aws-cli'
     volumes:
       - ./.aws:/root/.aws:delegated