sitedocs have some unexpanded strings in the headers of documentation

[jonahgraham]

All the pags in the sitedocs have a header like this:

$i18n.getString( "site-renderer", $locale, "template.lastpublished" ): $dateValue| $i18n.getString( "site-renderer", $locale, "template.version" ): 1.5.3-SNAPSHOT