chore: Update go v1.25.7 (#2091) #360

Job	Run time
build-operator-image-multiarch	2h 50m 27s
build-catalog	44s
build-catalog-with-digest	2m 38s
	2h 53m 49s

Provide feedback