README.md: do mention that corrosion uses rust-analyzer

Mentioning this would help people make a decision. There are some niche Rust areas where `rust-analyzer` is not good enough. Finding a different kind of Rust support for IDEs is difficult if it's not clear whether corrosion uses `rust-analyzer` or not.