iox-#1613 Remove dead code

Author: elBoberido

iceoryx_hoofs/test/moduletests/test_design_functional_interface_and_then.cpp

@@ -13,7 +13,7 @@
 // limitations under the License.
 //
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-#include "iceoryx_hoofs/testing/expect_no_death.hpp"
+
 #include "test_design_functional_interface_types.hpp"
 
 namespace

iceoryx_hoofs/test/moduletests/test_design_functional_interface_or_else.cpp

@@ -13,7 +13,7 @@
 // limitations under the License.
 //
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-#include "iceoryx_hoofs/testing/expect_no_death.hpp"
+
 #include "test_design_functional_interface_types.hpp"
 
 namespace