docs: update changelog to include DynamoDB version 2.37.5

Author: otaviojava

CHANGELOG.adoc

@@ -16,6 +16,7 @@ and this project adheres to https://semver.org/spec/v2.0.0.html[Semantic Version
 - Update ArangoDB version to 7.23.0
 - Update Cassandra version to 4.19.1
 - Update Couchabase version to 3.9.2
+- Update DynamioDB version to 2.37.5
 
 == [1.1.10] - 2025-08-19