@@ -61,8 +61,8 @@ ModelEditor_PasteObjects=Paste Objects
6161ModelTooling_Common_RuntimeContributionInstance =Contrib. Instance
6262ModelTooling_Common_RuntimeWidgetTree =&Widget Tree
6363
64- ModelTooling_UIElement_ToBeRendered =&To Be Rendered
65- ModelTooling_UIElement_Visible =&Visible
64+ ModelTooling_UIElement_ToBeRendered =&To Be Rendered\:
65+ ModelTooling_UIElement_Visible =&Visible\:
6666ModelTooling_UIElement_VisibleWhen =&Visible-When Expression\:
6767ModelTooling_UIElement_AccessibilityPhrase =&Accessibility Phrase\:
6868
@@ -157,7 +157,7 @@ DynamicMenuContributionEditor_Description=Dynamic Menu Contribution
157157DynamicMenuContributionEditor_ClassURI =Class &URI\:
158158DynamicMenuContributionEditor_LabelLabel =L&abel\:
159159
160- HandledToolItemEditor_Command =Command
160+ HandledToolItemEditor_Command =& Command\:
161161HandledToolItemEditor_Parameters =Parameters
162162HandledToolItemEditor_Label =Handled Tool Item
163163HandledToolItemEditor_Description =Handled Tool Item
@@ -204,8 +204,8 @@ MenuItemEditor_Type=&Type\:
204204MenuItemEditor_Label =L&abel\:
205205MenuItemEditor_Tooltip =T&ooltip\:
206206MenuItemEditor_IconURI =Icon &URI\:
207- MenuItemEditor_Enabled =Enabled
208- MenuItemEditor_Selected =Selected
207+ MenuItemEditor_Enabled =& Enabled\:
208+ MenuItemEditor_Selected =& Selected\:
209209MenuItemEditor_Mnemonics =&Mnemonics\:
210210MenuItemEditor_NoExpression =<None>
211211MenuItemEditor_AddCoreExpression =VisibleWhen Core Expression
@@ -218,8 +218,8 @@ PartDescriptorEditor_LabelLabel=L&abel\:
218218PartDescriptorEditor_Tooltip =T&ooltip\:
219219PartDescriptorEditor_IconURI =&Icon URI\:
220220PartDescriptorEditor_ClassURI =Class &URI\:
221- PartDescriptorEditor_Closeable =Closeable
222- PartDescriptorEditor_Multiple =Multiple
221+ PartDescriptorEditor_Closeable =& Closeable\:
222+ PartDescriptorEditor_Multiple =& Multiple\:
223223PartDescriptorEditor_Category =&Category\:
224224PartDescriptorEditor_Variables =Variables
225225PartDescriptorEditor_Properties =Properties
@@ -240,7 +240,7 @@ PartEditor_Closeable_Tooltip=If checked, the part can be closed by the user
240240PartEditor_Menus =Menus
241241PartEditor_Handlers =Handlers
242242PartEditor_ContainerData =Container &Data\:
243- PartEditor_ToolBar =ToolBar
243+ PartEditor_ToolBar =& ToolBar\:
244244PartEditor_BindingContexts =Binding Contexts
245245PartEditor_Controls =Controls
246246PartEditor_TrimBars =Trim Bars
@@ -425,19 +425,19 @@ RenderedToolBarEditor_TreeLabel=Rendered ToolBar
425425
426426ToolBarContributionEditor_TreeLabel =ToolBar Contribution
427427ToolBarContributionEditor_TreeLabelDescription =ToolBar Contribution
428- ToolBarContributionEditor_ParentId =Parent-ID
428+ ToolBarContributionEditor_ParentId =& Parent-ID\:
429429ToolBarContributionEditor_ParentIdTooltip =This is the id of the toolbar or the part into which the contributions should be added. Use 'org.eclipse.ui.main.toolbar' to contribute to the main toolbar.
430- ToolBarContributionEditor_Position =Position
430+ ToolBarContributionEditor_Position =& Position\:
431431ToolBarContributionEditor_PositionTooltip =This is the position of the contribution. It has the form "[placement]=[id]" where placement is one of "before", "after", or "endof" and the id is expected to be the id of something in the toolbar.
432432
433433ToolItemEditor_Type =&Type\:
434434ToolItemEditor_Label =L&abel\:
435435ToolItemEditor_ToolTip =T&ooltip\:
436436ToolItemEditor_IconURI =&Icon URI\:
437- ToolItemEditor_Enabled =Enabled
438- ToolItemEditor_Selected =Selected
437+ ToolItemEditor_Enabled =& Enabled\:
438+ ToolItemEditor_Selected =& Selected\:
439439ToolItemEditor_NoExpression =<None>
440- ToolItemEditor_Menu =Menu
440+ ToolItemEditor_Menu =& Menu\:
441441
442442TrimBarEditor_TreeLabel =Trim Bar
443443TrimBarEditor_TreeLabelDescription =Trim Bar
@@ -462,7 +462,7 @@ WindowEditor_Bounds=&Bounds(x,y,w,h)\:
462462WindowEditor_Label =L&abel\:
463463WindowEditor_Tooltip =T&ooltip\:
464464WindowEditor_IconURI =&Icon URI\:
465- WindowEditor_MainMenu =Main Menu
465+ WindowEditor_MainMenu =& Main Menu\:
466466WindowEditor_SelectedElement =&Selected Element\:
467467WindowEditor_BindingContexts =Binding Contexts
468468WindowEditor_Handlers =Handlers
0 commit comments