Currently removing unused dependencies is quite hidden in the "Dependencies" Tab under "Dependency Analysis" among other things. I think it deserves to be placed in the toolbar so it is easier to find and use.