[Win32] Properly handle setting null font to GC #2350

When calling GC#setFont(), a copy of the given font is created. However,
the font may be null, leading to an exception. In addition, a font
should be retrieved from the font provider instead of creating a new
font that is manually disposed later on.

This change ensures that null fonts are properly handled and that the
stored font is retrieved from the provider.

Fixes #2350

Author: HeikoKlare

bundles/org.eclipse.swt/Eclipse SWT/win32/org/eclipse/swt/graphics/GC.java

@@ -5015,8 +5015,7 @@ private class SetFontOperation extends Operation {
 	private final Font font;
 
 	SetFontOperation(Font font) {
-		this.font = new Font(font.getDevice(), font.getFontData());
-		registerForDisposal(this.font);
+		this.font = font != null ? SWTFontProvider.getFont(font.getDevice(), font.getFontData()[0], data.nativeZoom) : null;
 	}
 
 	@Override