Use font device when setting the font instead of gc device

When a font is initialized with a Printer as its device, it should only
be used with a GC that was also created from that same Printer. Using
such a font with a GC tied to a different device, like a Display, leads
to a device mismatch. Since the printer may have a much higher DPI
(e.g., 600 DPI) compared to the display (typically 96 DPI), this
mismatch causes the text to render extremely large.

Author: ShahzaibIbrahim

bundles/org.eclipse.swt/Eclipse SWT/win32/org/eclipse/swt/graphics/GC.java

@@ -4943,7 +4943,7 @@ private class SetFontOperation extends Operation {
 
 	@Override
 	void apply() {
-		data.font = font != null ? SWTFontProvider.getFont(device, font.getFontData()[0], data.nativeZoom) : SWTFontProvider.getSystemFont(device, data.nativeZoom);
+		data.font = font != null ? SWTFontProvider.getFont(font.getDevice(), font.getFontData()[0], data.nativeZoom) : SWTFontProvider.getSystemFont(device, data.nativeZoom);
 		data.state &= ~FONT;
 	}
 }