[Rust] Create component requirements and architecture for container component

[pawelrutkaq]

According to S-CORE process, create https://eclipse-score.github.io/process_description/main/folder_templates/modules/module_name/component_name/docs/index.html

[pawelrutkaq]

#19