Add `cpp` label to this repo

[arkjedrz]

There's rust label, it's better to have cpp label and use them instead of using random title prefixes.