Add the ability to customize the tooltip of a tree item

[arnauddieumegard]

• I have checked that this feature has not yet been suggested by someone else.

Expected behavior

• Studio author can set the string value displayed in the Tooltip on TreeRepresentation elements