chore(deps): update rust crate graphql to v0.4.0 (#1134)

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -21,7 +21,7 @@ axum = { version = "0.8.1", default-features = false, features = [
 custom_debug = "0.6.1"
 faster-hex = "0.10.0"
 futures = "0.3"
-graphql = { git = "https://github.com/edgeandnode/toolshed", tag = "graphql-v0.3.0", default-features = false }
+graphql = { git = "https://github.com/edgeandnode/toolshed", tag = "v0.4.0", default-features = false }
 headers = "0.4.0"
 hickory-resolver = "0.25.1"
 http = "1.1.0"