fix: inject changelog correctly [skip ci]

Author: mckeea

.github/scripts/inject_changelog.py

@@ -40,22 +40,24 @@ def resolve_original_path(current_path, path_mapping):
     """
     Resolve the current file path to the original path using the mapping.
     The mapping keys are regrouped paths (without DOCS/), values are original paths (without DOCS/).
-    Returns the original path WITHOUT DOCS/ prefix to match changelog keys.
+    Returns the full path WITH DOCS/ prefix to match changelog keys.
     """
 
-    # Strip DOCS/ prefix to get lookup path
-    if current_path.startswith("DOCS/"):
-        lookup_path = current_path[5:]  # Remove "DOCS/"
-    else:
-        lookup_path = current_path
+    # Ensure DOCS/ prefix
+    if not current_path.startswith("DOCS/"):
+        current_path = f"DOCS/{current_path}"
+    
+    # Strip DOCS/ for mapping lookup
+    lookup_path = current_path[5:]  # Remove "DOCS/"
 
     # Direct mapping lookup (lookup_path is the regrouped path, we want the original)
     if lookup_path in path_mapping:
         original = path_mapping[lookup_path]
-        return original
+        # Return with DOCS/ prefix to match changelog keys
+        return f"DOCS/{original}"
 
-    # No mapping found, return lookup path (without DOCS/ prefix for consistency with changelog keys)
-    return lookup_path
+    # No mapping found, return current_path (with DOCS/ prefix for consistency with changelog keys)
+    return current_path
 
 
 def sanitize_html_summary(summary):

.github/scripts/update_versions_and_changelogs.py

@@ -458,13 +458,11 @@ def save_changelogs_for_injection(changelog_entries):
             print(f"[WARNING] Could not load existing changelogs: {e}")
 
     # Add new entries for changed files (prepend to history)
-    # Normalize keys: strip "DOCS/" prefix to match inject_changelog.py expectations
+    # Keep DOCS/ prefix to match inject_changelog.py expectations
     for filepath, new_entry in changelog_entries.items():
-        # Normalize: DOCS/products/file.qmd → products/file.qmd
+        # Ensure DOCS/ prefix
         normalized_path = (
-            filepath.replace("DOCS/", "", 1)
-            if filepath.startswith("DOCS/")
-            else filepath
+            filepath if filepath.startswith("DOCS/") else f"DOCS/{filepath}"
         )
 
         if normalized_path not in existing_changelogs: