Full reprex to be attached momentarily (comment too large for pasting), bug found in course of identifying problem in #130 Note for #130 will not fix, however, logging here for addressing software manuscript submission milestone.