Spacing adjustments

Author: reakaleek

src/Elastic.Documentation.Site/Assets/markdown/applies-to.css

@@ -43,6 +43,10 @@
 	.applies.applies-inline {
 		display: inline-block;
 		vertical-align: bottom;
+		.applicable-separator {
+			margin-left: calc(var(--spacing) * 1.5);
+			margin-right: calc(var(--spacing) * 1.5)
+		}
 		.applicable-info {
 			@apply pt-1 pb-1 pl-1.5 pr-1.5 rounded-sm;
 		}

src/Elastic.Markdown/Myst/Components/ApplicableToComponent.cshtml

@@ -309,7 +309,7 @@
 					var showVersion = applicability.Version is not null and not AllVersions;
 				}
 
-				@if (showLifeCycle || showVersion)
+				@if (!string.IsNullOrEmpty(name) && (showLifeCycle || showVersion))
 				{
 					<span class="applicable-separator"></span>
 				}