Ensure we pass skipPrivateRepositories to new tests

Author: Mpdreamz

tests-integration/Elastic.Assembler.IntegrationTests/GlobalNavigationTests.cs

@@ -66,6 +66,7 @@ private async Task<AssembleSources> Setup()
 		string[] nar = [NarrativeRepository.RepositoryName];
 		var repos = nar.Concat(Context.Configuration.AvailableRepositories
 				.Where(kv => !kv.Value.Skip)
+				.Where(kv => !kv.Value.Private)
 				.Select(kv => kv.Value.Name)
 			)
 			.ToArray();

tests-integration/Elastic.Assembler.IntegrationTests/TestHelpers.cs

@@ -23,7 +23,7 @@ public static IConfigurationContext CreateConfigurationContext(
 		ProductsConfiguration? productsConfiguration = null
 	)
 	{
-		configurationFileProvider ??= new ConfigurationFileProvider(NullLoggerFactory.Instance, fileSystem);
+		configurationFileProvider ??= new ConfigurationFileProvider(NullLoggerFactory.Instance, fileSystem, skipPrivateRepositories: true);
 		versionsConfiguration ??= new VersionsConfiguration
 		{
 			VersioningSystems = new Dictionary<VersioningSystemId, VersioningSystem>