clarify

Author: colleenmcginnis

docs/contribute/cumulative-docs/badge-placement.md

@@ -24,7 +24,7 @@ At a high level, you should follow these badge placement principles:
 
 ## Specific elements
 
-More specific guidance in common situations is outlined below.
+There are more specific guidelines on badge placement to follow when using specific elements.
 
 ### Headings
 
@@ -46,7 +46,6 @@ Do **not** use [inline annotations](/syntax/applies.md#inline-annotations) with
 ::::
 :::
 
-
 ### Definition lists
 
 The recommended placement of `applies_to` badges in definition lists varies based what part(s) of the list item relate to the badge.
@@ -73,6 +72,8 @@ Do **not** put the `applies_to` badge at the beginning or end of the definition
 
 This might include labeling just one of multiple paragraphs, or one item in an ordered or unordered list. For example, on the [Google Gemini Connector page](https://www.elastic.co/docs/reference/kibana/connectors-kibana/gemini-action-type#gemini-connector-configuration), the default model is different depending on the deployment type and version of the Elastic Stack. These differences should be called out with their own `applies_to` badges.
 
+In this example, the `applies_to` badges should be at the beginning of each list item as described in [the guidelines for lists](#list-compare-applies_to).
+
 ::::{image} ./images/definition-list-portion-correct.png
 :screenshot:
 :alt: Correctly using inline applies_to in a portion of a definition list item
@@ -153,9 +154,9 @@ using something other than a table (for example, a definition list) to avoid con
 badge applies to the whole row.
 :::
 
-#### If the badge is relevant to part of a cell, add the badge to the end of the line it applies to [table-cell-part]
+#### If the badge is relevant to part of a cell, follow the appropriate placement guidelines for the elements used in the cell [table-cell-part]
 
-For example, the [Parse AWS VPC Flow Log](https://www.elastic.co/docs/reference/beats/filebeat/processor-parse-aws-vpc-flow-log) page includes new information relevant to 9.2.0 and later about a setting that already existed before 9.2.0.
+For example, the [Parse AWS VPC Flow Log](https://www.elastic.co/docs/reference/beats/filebeat/processor-parse-aws-vpc-flow-log) page includes new information relevant to 9.2.0 and later about a setting that already existed before 9.2.0. In this example, the `applies_to` badges should be at the beginning of each list item as described in [the guidelines for lists](#list-compare-applies_to).
 
 ::::{image} ./images/table-part-of-cell-correct.png
 :screenshot: